отдел соцзащиты мурома официальный сайт
Услуги в электронном виде
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому» (далее Учреждение) информирует население округа и района, что в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2010 № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» года получатели услуг могут обратиться в учреждение с заявлением в электронном виде.
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому» (далее Учреждение) информирует население округа и района, что в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2010 № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» года получатели услуг могут обратиться в учреждение с заявлением в электронном виде. Полная информация о каждой государственной услуге, а также возможность предоставления услуги в электронной форме содержится на портале «Государственные услуги Владимирской области» и справочно-информационном портале «Государственные услуги Российской Федерации».
Для того, чтобы подать заявление в электронном виде заявителю необходимо зарегистрироваться на Портале государственных и муниципальных услуг Российской Федерации. В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 25 января 2013г. №33 «Об использовании простой электронной подписи при оказании государственных и муниципальных услуг» в отделе создан пункт активации простой электронной подписи (подтверждения личности). Пункт предназначен для повышения удобства регистрации граждан в единой системе идентификации и аутентификации (ЕСИА) и получения государственных и муниципальных услуг на Портале государственных услуг. Пункт позволяет гражданам за одно посещение учреждения активировать свои учетные записи на Портале государственных услуг. Приглашаем Вас пройти активацию на Портале государственных услуг в нашем отделе по адресу: г.Муром, ул. Льва Толстого 41, кабинет №23. Телефоны для справок: (49234) 2-04-96.
Выбрав услугу, гражданин должен заполнить заявление и направить его с полным пакетом документов (отсканированных), необходимых для предоставления услуги.
Учреждение, получив электронное заявление о предоставлении государственной услуги, в 2-х дневный срок рассматривает его и направляет заявителю уведомление.
После получения уведомления, заявитель должен придти в отдел социальной защиты до указанного в нем срока, предоставив оригиналы документов, отправленных в электронном виде.
В настоящее время ГКУ ОСЗН по городу Мурому и Муромскому району в электронном виде оказывает следующие государственные услуги (при выборе услуги осуществляется переход на страницу данной услуги на портале государственных и муниципальных услуг Российской Федерации):
Секторы учреждения
Cектор правового обеспечения, контроля и общих вопросов
Заведующий сектором: Шеронова Ксения Анатольевна кабинет № 16 телефон: (49234)32930
Специалисты сектора:
кабинет № 2 Телефон: (49234)32930
кабинет № 16 Телефон: (49234)32930
кабинет № 17 Телефон: (49234)21804
кабинет № 19 Телефон: (49234)32092
Сектор компенсационных выплат и социальных гарантий
Заведующий сектором: Шашунова Елена Александровна Кабинет № 6 Телефон: (49234)32472
Специалисты сектора
Кабинет № 9 Телефон: (49234)32472
Сектор по назначению и выплате пособий и компенсаций семьям с детьми
Заведующий сектором: Неплюева Ольга Александровна Кабинет № 13 Телефон: (49234)32155
Специалисты сектора Кабинет № 12, 14,15 Телефон: (49234)32155
Сектор по предоставлению мер социальной поддержки отдельным категориям граждан
Заведующий сектором Герасимова Марина Михайловна Кабинет № 6 Телефон: (49234)33854
Специалисты сектора:
Кабинет №4,5 Телефон: (49234)33854
Кабинет № 7 Телефон: (49234)33633
Сектор бухгалтерского учета и отчетности
Заведующий сектором Власова Елена Николаевна Кабинет № 22 Телефон: (49234)33537
Специалисты сектора:
Кабинет № 20 Телефон: (49234)31010
Кабинет № 21 Телефон: (49234)32818
Сектор автоматизации, сбора и обработки информации баз данных получателей мер социальной поддержки
Заведующий сектором Шурыгин Дмитрий Владимирович Кабинет №23 Телефон:(49234)20496
Специалисты сектора:
Кабинет №23 Телефон:(49234)20496
Сектор по предоставлению гражданам жилищных субсидий
Заведующий сектором Боровкова Лилия Валерьевна К абинет №11 Телефон:(49234)31097
Специалисты сектора:
К абинет №1,10 Телефон:(49234)31097
ГКУ ОСЗН по г. Мурому и Муромскому району
ГКУ ОСЗН по г. Мурому и Муромскому району запись закреплена
Куда обращаться с заявлением?
Обращаться за данным перерасчетом граждане могут с 1 апреля 2021 г. по 31 декабря 2021 г., посредством подачи заявления. При этом, соответствующий перерасчет пособия будет осуществлен с 01.01.2021 г., но не ранее чем со дня достижения ребенком возраста 3 лет.
Подать заявление можно, как и прежде:
• в отделе социальной защиты населения по месту жительства;
• через портал «Госуслуги»;
• в любом отделении МФЦ;
• посредством почтовой связи способом, позволяющим подтвердить факт и дату отправления.
При личном обращении и при обращении с использованием единого портала государственных и муниципальных услуг, заявитель в течение 5 рабочих дней со дня регистрации уполномоченным органом заявления представляет в уполномоченный орган документы (сведения), утверждённые Постановлением Правительства от 31.03.2021 № 489.
За какой период будут учитывать доходы семьи?
Среднедушевой доход семьи для назначения ежемесячной выплаты будет рассчитываться исходя из суммы доходов всех членов семьи за последние 12 календарных месяцев предшествующих 4 календарным месяцам перед месяцем подачи заявления. Например: вы подали заявления в апреле 2021 года, значит будут считать доходы с декабря 2019 по ноябрь (включительно) 2020 года.
При расчете среднедушевого дохода семьи в ее состав будут включаться:
• родитель (в том числе усыновитель), опекун ребенка, подавший заявление о назначении ежемесячной выплаты, его супруг,
• несовершеннолетние дети и дети в возрасте до 23 лет, обучающиеся в образовательных учреждениях по очной форме обучения, в том числе находящиеся под опекой (за исключением таких детей, состоящих в браке).
На пособие могут рассчитывать только работающие?
В этот период каждый совершеннолетний член семьи должен получать официальный доход. Это может быть:
• официальная зарплата, в том числе по гражданско-правовым договорам,
• доход от собственного бизнеса, включая доходы самозанятых,
• пенсия,
• стипендия.
Есть несколько исключений, когда человек может не иметь таких доходов:
• заявитель или члены его семьи не более 6 месяцев имели статус безработного, ищущего работу;
• заявитель или члены его семьи осуществляли уход
за ребенком до достижения им возраста 3 лет;
• заявитель или члены его семьи младше 23 лет, обучались
в образовательном учреждении среднего общего или профессионального и высшего образования по очной форме обучения и не получали стипендию;
• заявитель или члены его семьи осуществляли уход за ребенком-инвалидом в возрасте до 18 лет, или инвалидом с детства I группы,
или инвалидом I группы, или престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет;
• заявитель или члены его семьи проходили лечение длительностью свыше 3 месяцев, вследствие чего временно не могли осуществлять трудовую деятельность;
• заявитель или члены его семьи проходили военную службу (включая период не более 3 месяцев со дня демобилизации);
• заявитель или члены его семьи были лишены свободы (включая период не более 3 месяцев со дня освобождения);
• заявитель являлся (является) единственным родителем (законным представителем), имеющим несовершеннолетних детей;
• заявитель или один из членов его многодетной семьи не получает доходы.
Оценка нуждаемости будет проводиться комплексно: учитываться не только доход, но и имущество.
Мера поддержки станет более адресной и адресованной тем семьям, которые оказались в реально трудной жизненной ситуации.
Выплаты
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за ноябрь 2021 года:
1. Ежемесячные денежные выплаты гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, а также ядерных испытаний на Семипалатинском полигоне:
— в ПАО Сбербанк – 1 ноября 2021 года.
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за ноябрь 2021 года:
1. Ежемесячная денежная компенсация расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг (ЕДК) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 28 октября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за ноябрь 2021 года:
1. Ежемесячная денежная выплата на ребенка в возрасте от 3 до 7 лет включительно:
— в ПАО Сбербанк – 27 октября 2021 года;
2. Ежемесячное пособие при рождении(усыновлении) 1 ребенка:
— в ПАО Сбербанк – 27 октября 2021 года;
3. Единовременное пособие при рождении ребенка лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 27 октября 2021 года.
4. Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 27 октября 2021 года;
5. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 27 октября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за ноябрь 2021 года:
1. Ежемесячное пособие на детей семьям со среднедушевым доходом ниже величины прожиточного минимума:
— в ПАО Сбербанк – 26 октября 2021 года;
2. Компенсация беременным женщинам, кормящим матерям, детям до 3-х лет для обеспечения их полноценным питанием:
— в ПАО Сбербанк – 26 октября 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты многодетным семьям:
— в ПАО Сбербанк – 26 октября 2021 года;
4. Единовременное региональное пособие при рождении второго и последующих детей:
— в ПАО Сбербанк – 26 октября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за октябрь 2021 года:
1. Субсидии гражданам на оплату жилого помещения и коммунальных услуг:
— в ПАО Сбербанк – 19 октября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за октябрь 2021 года:
1. Ежемесячное пособие при рождении(усыновлении) 1 ребенка:
— в ПАО Сбербанк – 4-5 октября 2021 года;
2. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 5 октября 2021 года;
3. Ежемесячная денежная компенсация расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг (ЕДК) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 5-6 октября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за октябрь 2021 года:
1. Ежемесячная денежная выплата на ребенка в возрасте от 3 до 7 лет включительно:
— в ПАО Сбербанк – 4 октября 2021 года;
2. Ежемесячная денежная выплата многодетным семьям на ребенка до достижения им возраста 3х лет:
— в ПАО Сбербанк – 4 октября 2021 года;
3. Единовременное пособие при рождении ребенка лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 4 октября 2021 года.
4. Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 4 октября 2021 года;
5. Ежемесячные денежные выплаты гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, а также ядерных испытаний на Семипалатинском полигоне:
— в ПАО Сбербанк – 4 октября 2021 года.
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за октябрь 2021 года:
1. Ежемесячное пособие на детей семьям со среднедушевым доходом ниже величины прожиточного минимума:
— в ПАО Сбербанк – 1 октября 2021 года;
2. Компенсация беременным женщинам, кормящим матерям, детям до 3-х лет для обеспечения их полноценным питанием:
— в ПАО Сбербанк – 1 октября 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты многодетным семьям:
— в ПАО Сбербанк – 1 октября 2021 года;
4. Единовременное региональное пособие при рождении второго и последующих детей:
— в ПАО Сбербанк – 1 октября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за сентябрь 2021 года:
1. Субсидии гражданам на оплату жилого помещения и коммунальных услуг:
— в ПАО Сбербанк – 20 сентября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за сентябрь 2021 года:
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за сентябрь 2021 года:
1. Ежемесячное пособие на детей семьям со среднедушевым доходом ниже величины прожиточного минимума:
— в ПАО Сбербанк – 1 сентября 2021 года;
2. Компенсация беременным женщинам, кормящим матерям, детям до 3-х лет для обеспечения их полноценным питанием:
— в ПАО Сбербанк – 1 сентября 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты многодетным семьям:
— в ПАО Сбербанк – 2 сентября 2021 года;
4. Единовременное региональное пособие при рождении второго и последующих детей:
— в ПАО Сбербанк – 2 сентября 2021 года.
5. Единовременное пособие при рождении ребенка лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 2 сентября 2021 года.
6. Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 2 сентября 2021 года;
7. Ежемесячная денежная выплата многодетным семьям на ребенка до достижения им возраста 3х лет:
— в ПАО Сбербанк – 2 сентября 2021 года;
8. Ежемесячные денежные выплаты гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, а также ядерных испытаний на Семипалатинском полигоне:
— в ПАО Сбербанк – 2 сентября 2021 года.
9. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 3 сентября 2021 года;
10. Ежемесячная денежная выплата на ребенка в возрасте от 3 до 7 лет включительно:
— в ПАО Сбербанк – 1 сентября 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за август 2021 года:
1. Субсидии гражданам на оплату жилого помещения и коммунальных услуг:
— в ПАО Сбербанк – 19 августа 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за август 2021 года:
1. Ежемесячная денежная выплата на ребенка в возрасте от 3 до 7 лет включительно:
— в ПАО Сбербанк – 4 августа 2021 года;
2. Ежемесячная денежная компенсация расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг (ЕДК) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 4 августа 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за август 2021 года:
1. Ежемесячное пособие на детей семьям со среднедушевым доходом ниже величины прожиточного минимума:
— в ПАО Сбербанк – 2 августа 2021 года;
2. Компенсация беременным женщинам, кормящим матерям, детям до 3-х лет для обеспечения их полноценным питанием:
— в ПАО Сбербанк – 2 августа 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты многодетным семьям:
— в ПАО Сбербанк – 2 августа 2021 года;
4. Единовременное региональное пособие при рождении второго и последующих детей:
— в ПАО Сбербанк – 2 августа 2021 года.
5. Ежемесячное пособие при рождении(усыновлении) 1 ребенка:
— в ПАО Сбербанк – 3 августа 2021 года;
6. Единовременное пособие при рождении ребенка лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 3 августа 2021 года.
7. Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 3 августа 2021 года;
8. Ежемесячная денежная выплата многодетным семьям на ребенка до достижения им возраста 3х лет:
— в ПАО Сбербанк – 3 августа 2021 года;
9. Ежемесячные денежные выплаты гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, а также ядерных испытаний на Семипалатинском полигоне:
— в ПАО Сбербанк – 3 августа 2021 года.
10. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 3 августа 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за июль 2021 года:
1. Субсидии гражданам на оплату жилого помещения и коммунальных услуг:
— в ПАО Сбербанк – 19 июля 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за июль 2021 года:
1. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года;
2. Ежемесячная денежная компенсация расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг (ЕДК) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 5 июля 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, а также ядерных испытаний на Семипалатинском полигоне:
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за июль 2021 года:
1. Ежемесячное пособие на детей семьям со среднедушевым доходом ниже величины прожиточного минимума:
— в ПАО Сбербанк – 1 июля 2021 года;
2. Компенсация беременным женщинам, кормящим матерям, детям до 3-х лет для обеспечения их полноценным питанием:
— в ПАО Сбербанк – 1 июля 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты многодетным семьям:
— в ПАО Сбербанк – 1 июля 2021 года;
4. Единовременное региональное пособие при рождении второго и последующих детей:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года.
5. Ежемесячное пособие при рождении(усыновлении) 1 ребенка:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года;
6. Ежемесячная денежная выплата на ребенка в возрасте от 3 до 7 лет включительно:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года;
7. Ежемесячная денежная выплата многодетным семьям на ребенка до достижения им возраста 3х лет:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года;
8. Единовременное пособие при рождении ребенка лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года;
9. Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 2 июля 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за июнь 2021 года:
1. Субсидии гражданам на оплату жилого помещения и коммунальных услуг:
— в ПАО Сбербанк – 18 июня 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за июнь 2021 года:
1. Ежемесячная денежная компенсация расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг (ЕДК) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 3-4 июня 2021 года;
Государственное казенное учреждение Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по городу Мурому и Муромскому району» сообщает о перечислении денежных средств за июнь 2021 года:
1. Ежемесячное пособие на детей семьям со среднедушевым до ходом ниже величины прожиточного минимума:
— в ПАО Сбербанк – 1 июня 2021 года;
2. Компенсация беременным женщинам, кормящим матерям, детям до 3-х лет для обеспечения их полноценным питанием:
— в ПАО Сбербанк – 1 июня 2021 года;
3. Ежемесячные денежные выплаты многодетным семьям:
— в ПАО Сбербанк – 1 июня 2021 года;
4. Единовременное региональное пособие при рождении второго и последующих детей:
— в ПАО Сбербанк – 1 июня 2021 года.
5. Ежемесячное пособие при рождении(усыновлении) 1 ребенка:
— в ПАО Сбербанк – 2 июня 2021 года;
6. Ежемесячная денежная выплата на ребенка в возрасте от 3 до 7 лет включительно:
— в ПАО Сбербанк – 2 июня 2021 года;
7. Ежемесячная денежная выплата многодетным семьям на ребенка до достижения им возраста 3х лет:
— в ПАО Сбербанк – 2 июня 2021 года;
8. Единовременное пособие при рождении ребенка лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 2 июня 2021 года;
9. Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет лицам, не подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством:
— в ПАО Сбербанк – 2 июня 2021 года;
10. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ) всем категориям получателей мер социальной поддержки:
— в ПАО Сбербанк – 2 июня 2021 года;
11. Ежемесячные денежные выплаты гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, аварии в 1957 году на производственном объединении «Маяк» и сбросов радиоактивных отходов в реку Теча, а также ядерных испытаний на Семипалатинском полигоне: