отношения королевы елизаветы и маргарет тэтчер
Какие на самом деле были отношения у Елизаветы II и Маргарет Тэтчер
Отношения двух этих женщин-лидеров, рожденных с разницей всего в пять месяцев, но демонстрирующих совершенно разные взгляды на общество, чаще всего характеризуют как холодные и напряженные. В четвертом сезоне популярного сериала «Корона» роль бывшего премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер исполнила Джиллиан Андерсон. Сюжет серий охватил время ее пребывания в должности, а также некоторые возникшие между ней и королевой противоречия.
Многие бывшие политики, государственные служащие и придворные, которые воочию наблюдали за взаимоотношениями королевы и Маргарет Тэтчер, соглашаются, что они были довольно «сложные». Елизавета II и Железная леди были очень непохожими женщинами с разным прошлым, которым пришлось объединиться в один из самых неспокойных периодов в новейшей истории Соединенного Королевства.
Некоторые историки предполагают, что самым большим сторонником жесткой правой политики Маргарет Тэтчер была королева-мать, скончавшаяся в 2002 году, а вовсе не ее дочь Елизавета II, которую британский историк Бен Пимлотт однажды назвал «по-своему немного левой».
Джиллиан Андерсон в роли Маргарет Тэтчер в сериале «Корона»
В годы правления Тэтчер королева беспокоилась о разделении нации. В период с марта 1984 года по март 1985 года более половины из 187 000 шахтеров, работавших в стране, объявили забастовку в ходе крупнейшего промышленного конфликта в послевоенной Великобритании. Своими действиями горняки пытались предотвратить закрытие шахт.
Тэтчер выступила против стачки и решила уменьшить влияние профсоюзов. По ее расчету, забастовка должна была быстро закончиться благодаря давлению со стороны жен шахтеров, которые уговаривали своих мужей проявить разумность. Однако многие женщины вместо этого приняли активное участие в протесте. В этой ситуации королева, как сообщается, выразила сочувствие женам.
Также часто упоминаются противоречия королевы и Тэтчер по поводу санкций против апартеида в Южной Африке: Тэтчер выступала против санкций, а королева — в поддержку.
Елизавета II и Маргарет Тэтчер
Что касается характера, то и здесь эти две женщины были очень разными. Например, по мнению придворных, королева обладает сухим и ироничным остроумием, а у Тэтчер наблюдалось полное отсутствие чувства юмора.
В документальном фильме Amazon Prime 2014 года под названием «Королева и ее премьер-министры» утверждается, что их отношения «временами были неловкими». Королевская журналистка Джуди Уэйд рассказывает о случае, когда Тэтчер пыталась выяснить, во что будет одета королева на мероприятии, куда они обе были приглашены, чтобы избежать дабл-дрессинга. Ответ из дворца был следующий: «Не волнуйтесь, королева никогда не замечает, что надевают другие женщины».
Бернард Ингэм, бывший пресс-секретарь Тэтчер, говорил, что она «чрезвычайно уважала монархию» и, возможно, была «слишком пунктуальна», когда дело касалось ее еженедельной аудиенции у королевы: «Каждый раз, приходя к королеве, миссис Тэтчер являлась на четверть часа раньше назначенного времени, и каждый раз королева заставляла ее ждать эти 15 минут».
Энтони Сэмпсон, вхожий в высшие круги журналист того времени, писал в 1982 году: «Их отношения усложнялись еще и потому, что их роли были запутанными. Стиль королевы более четкий и закрытый, в то время как миссис Тэтчер (которая была выше) несла себя как королева».
Некоторые, однако, считают, что отношения Елизаветы II и Маргарет Тэтчер на самом деле были не такими уж напряженными, как это часто описывают. По словам британского драматурга Мойры Буффини, чья пьеса 2013 года Handbaged попала в заголовки прессы благодаря наглядному исследованию отношений королевы и Тэтчер, Елизавета II была образцом для подражания для своего бывшего премьер-министра. В интервью The Guardian перед премьерой постановки она сказала: «Шляпы, перчатки, пальто — все это демонстрировало ее стремление выглядеть как женщина, которой она восхищалась. Она стремилась быть царственной».
Какие отношения были у Елизаветы II и Маргарет Тэтчер
Елизавета II и Маргарет Тэтчер — олицетворение сильных женщин Британии. Разница в возрасте между ними минимальная — всего 5 месяцев. А вот разница во взглядах — колоссальная. Государственные служащие, которые вживую наблюдали за этими женщинами, отмечают, что отношения между ними были «сложными». Если дамы находились в одном помещении, сразу же воцарялась холодная и напряжённая атмосфера. Даже прошлое у этих женщин было разным. Но им пришлось объединиться в самое неспокойное время в новейшей истории Соединённого Королевства.
Что общего между королевой и «железной леди»
Несмотря на кардинальную разницу во взглядах у этих женщин было много общего. Первое, что их объединяло это возраст. Разница между ними была всего 5 месяцев, поэтому Тэтчер была ближайшей к королеве по возрасту из всего правительственного окружения. Обе отличались сильным, настойчивым и целеустремлённым характером. Обе тщательно скрывали эмоции от посторонних. Возможно, именно похожая внутренняя сила, непримиримость с чужим мнением и стала одной из причин разлада между этими женщинами.
Общим был и тот факт, что на становление женщин сильно повлияли отцы. Папы отличались сильным и волевым характером. Отец королевы — Георг 5 имел консервативные взгляды и старался сохранить все традиции. Отец Маргарет был простолюдином, который сумел построить небольшой семейный бизнес. Он — человек, который сделал себя сам, благодаря упорному труду. Именно этому мужчина учил свою дочь.
Современники этих женщин сходятся во мнении, что отчасти они обладали похожим характером. Обеим были присущи:
Небольшое сходство было и во внешности: причёска, фигура и манера одеваться.
Разница во взглядах
СМИ часто пишут о том, что между женщинами были настолько напряжённые отношения, что нередко они перерастали в конфликт. Если это и было так, что дамы умели тщательно скрывать этот факт. На публике они вели себя очень вежливо и сдержано.
Но очень часто женщины высказывали прямо противоположные мнения о какой-либо ситуации, которая происходила в стране и за её пределами. Так, в период правления Тэтчер королева всерьёз была обеспокоена проблемой социального расслоения населения. С марта 1984 года по март 1985 года половина всех шахтёров страны (а их насчитывалось около 187 000 человек) устроили забастовку из-за крупнейшего промышленного кризиса в послевоенной Британии. Так они пытались остановить закрытие шахт. Тэтчер не встала на сторону бастующих. Наоборот, она решила уменьшить влияние профсоюзов. «Железная леди» была намерена действовать через жён рабочих. Она решила, что они попытаются вразумить своих мужей. Однако этого не произошло. Многие женщины оказали огромную поддержку своим благоверным и приняли участие в протестах. Королева Елизавета выразила сочувствие женщинам.
Также женщины придерживались абсолютно разных взглядов о необходимости введения санкций против белого правительства в Южной Африке. Причиной введения санкций стало то, что главы поддерживали политику апартеида. Новость вызвала большой общественный резонанс. Маргарет Тэтчер была против санкций, а Елизавета II — за. Британские СМИ писали, что этот вопрос стал поводом для ожесточённых споров между «железной леди» и королевой. Но публично дамы не обсуждали скандальную тему.
Современники этих великих женщин пишут о том, что они были противоположны не только во взглядах, но и по характеру. Королева обладала высоким уровнем самоиронии и острым чувством юмора. Маргарет же напрочь была лишена этих качеств.
Пресс-секретарь «железной леди» вспоминал: «Она очень уважала монархию. И по отношению к ней была слишком пунктуальна. Так, на еженедельную аудиенцию к королеве Тэтчер всегда приходила на 15 минут раньше. Елизавета II никогда не принимала её раньше назначенного времени».
Королева никогда не унижала Маргарет публично. А «железная леди» всегда тепло отзывалась о ней. Однозначно сказать о том, были ли недопонимания между женщинами, нельзя.
Елизавета воспитывалась в консервативном ключе, поэтому во многих политических вопросах она придерживалась традиционных взглядов. По воспоминаниям современников Тэтчер считала монархию «пережитком прошлого» и старалась смотреть на все события свежим взглядом.
Ещё одним весомым фактором, который отдалял женщин друг от друга, было их происхождение. Королева просто не могла общаться на равных с девушкой, которые выбилась в люди из самых низов.
В документальном проекте Amazon телеведущий Майкл Кокеррел говорил: «Я думаю, что, в конце концов, они поладили. Миссис Тэтчер со временем начала ценить те советы, которые ей давала королева». Также биограф монаршей семьи Хьюго Виккерс предположил, что Елизавета была опечалена тем, как ушла в отставку «железная леди». В 1990 году Тэтчер оставила пост премьер-министра Великобритании, после того как Майкл Хезелтайн начал соперничать с ней.
Отношения после отставки
Маргарет Тэтчер удалось продержаться на посту премьер-министра Великобритании с 1979 по 1990 год. Это один из самых долгих сроков. Еженедельно она посещала приёмы королевы. Многие отмечают, что встречи эти происходили весьма сухо. Причиной было то, что «железная леди» много нервничала и так и не смогла освоить этикет. Аудиенция всегда была за закрытыми дверями, поэтому точно сказать о том, что там происходило, и какая атмосфера царила в кабинете, нельзя.
После отставки королева наградила Тэтчер «Орденом заслуг». Это говорило о том, что «железную леди» внесли в список лучших людей Великобритании. Ещё через два года Маргарет получила пожизненное пэрство и вошла в палату лордов. В 1995 году она была удостоена «Ордена Подвязки».
Также Елизавета посетила Тэтчер в дни её круглых дат — 70-ти и 80-ти лет.
Маргарет Тэтчер умерла в 2013 году. Королева присутствовала на церемонии прощания с «железной леди». До этого она посещала похороны лишь одного премьер-министра — Уинстона Черчилля. Тем самым Елизавета почтила память женщины, которая на протяжении долгого времени так мудро управляла страной.
Отношения королевы елизаветы и маргарет тэтчер
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Королева Елизавета II и Маргарет Тэтчер
Не секрет, что у королевы с Тэтчер были особые отношения. Совсем не такие, как остальными премьерами, коих за время правления Её Величества сменилось великое множество.
Королева и Тэтчер, 1979г
Например, как пишет журналист Чарльз Мур в своей книге «Маргарет Тэтчер: Авторизованная биография: Сама по себе » (Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume Three: Herself Alone) королева и «железная леди» общались чрезвычайно тепло.
Были и реальные факты подтверждающие эксклюзивность отношений.
Так, в апреле 1995 года миссис Тэтчер удостоилась чести стать Леди Ордена Подвязки. В 1987 году Елизавета II решилась изменить правила, и впервые дамам не из королевской семьи было разрешено стать членами единственного средневекового религиозного Ордена, пережившего Английскую Реформацию.
Королева-Мать сначала была категорически против изменения правил, но узнав о желании дочери сделать Леди Подвязки Тэтчер, она стала горячим сторонником этой корректировки. Как уточняется, Королева-Мать в королевской семье была одной из самых горячих поклонниц первой женщины премьера. Сама леди Тэтчер также была довольна. «В “рыцарском Ордене” есть что-то особенное. Само слово передает все лучшее, что есть в этой стране», – писала она своей школьной подруге Ширли Уолш.
Королева-Мать и Тэтчер, 1997г, реверанс
Королева-Мать и Тэтчер, 1997г
Королева также оказала честь леди Тэтчер, согласившись присутствовать на ужине в честь 70-летия баронессы, который состоялся в отеле Claridge’s. Ранее Ее Величество не делала подобного ни для одного из премьер-министров. Более того, на ужине Елизавета II пригласила сесть рядом с ней Джона Профьюмо, бывшего военного министра Соединенного Королевства. Для Тэтчер этот знак внимания был особенным – она старалась помочь Профьюмо восстановить репутацию после громкого скандала.
Принц Филипп и королева Елизавета II на 70-летии Маргарет Тэтчер
13 октября 2005 года леди Тэтчер исполнилось 80 лет, в честь этого в Mandarin Oriental состоялся фуршет, на котором присутствовало 300 гостей. И снова на вечеринку прибыла Королева и с явным удовольствием общалась с именинницей. «Две пожилые леди выглядели совершенно комфортно вместе – они развлекались», – пишет Мур.
После того как все желающие произнесли тосты в честь Железной леди, Королева сказала бывшему премьеру: «Боюсь, мне пора идти». «Какая хорошая идея, – ответила леди Тэтчер. – Думаю, я тоже пойду». «Тебе лучше не делать этого! – заметила Ее Величество. – Это твоя вечеринка».
И известно, что королева очень переживала, когда Тэтчер умерла.
Похороны Маргарет Тэтчер
Елизавета II, Рональд Рейган и Маргарет Тэтчер в Букингемском дворце, 1984 год
Не как в кино: что мы знаем об отношениях Елизаветы II и Маргарет Тэтчер
Что королева и премьер говорили друг о друге на самом деле?
Ничего. И это главное, что нужно знать об отношениях Ее Величества не только с Маргарет Тэтчер, но и с любым из 14 (на сегодня) министров, возглавлявших кабинет при ее правлении. Королева никогда не высказывается публично о работе британских политиков, не дает им оценок и не выражает отношения. А значит, достоверно об отношении королевы к Тэтчер и ее деятельности мы не знаем ничего.
Маргарет Тэтчер, в свою очередь, тоже никогда не делала откровенных заявлений о своих отношениях с королевой и на публике держалась убежденной сторонницей монархии, всей душой преданной Ее Величеству.
Так что все, что говорят и пишут об их непростых отношениях, основано на рассказах и воспоминаниях третьих лиц: дворцовых служащих, родственников и прочих приближенных.
При этом трения между королевой и премьер-министром не были секретом для страны. Британцы обсуждали все это в пабах еще тогда, в 80-е. Тут не могла не сыграть свою роль знаменитая публикация в The Sunday Times (1986 год, версия появления этой статьи в прессе рассказывается в восьмом эпизоде четвертого сезона «Короны»). Как и в сериале, в реальности это была передовица, в которой со ссылкой на анонимные источники в Букингемском дворце говорилось, что королева крайне недовольна политикой, проводимой Маргарет Тэтчер, и считает ее действия «безответственными, конфликтными и разделяющими общество» (речь шла об осуждении апартеида в Южной Африке странами Британского Содружества, к которому не присоединилось правительство Железной леди).
Букингемский дворец официально опроверг заявления журналистов, и королева даже лично звонила премьеру, чтобы спасти отношения, но осадок остался: то, что Елизавета II и Тэтчер друг друга недолюбливали, стало общим местом для публики. Биографы тоже так или иначе соглашаются с тем, что идеальными отношения Елизаветы и Тэтчер не были.
Было ли «испытание Балморалом»?
В самом начале своего премьерства (второй эпизод четвертого сезона «Короны») премьер-министр с супругом приезжают в гости в Балморал, летнюю резиденцию королевы. Они в курсе, что от этого визита будет зависеть, как сложатся их отношения с Виндзорами, и, очевидно, хотят пройти проверку на «свойскость».
В кино визит не задался. Тэтчер явно не умеет наслаждаться аристократическими радостями королевской семьи: охотой, природой и игрой в иббл-диббл. Ей не везет и с дресс-кодом: она не берет с собой в поездку прогулочную обувь и надевает вечерний наряд раньше времени — принц Филипп издевательски интересуется, не собирается ли она явиться на ужин в пижаме. Она не умеет играть в игры, принятые у Виндзоров, и садится в кресло, в которое садиться нельзя (о чем ее не предупредили). Виндзоры показаны в этой истории грубыми чванливыми снобами, и Тэтчеры между собой именно такими словами их и называют. Визит заканчивается скорым отъездом Тэтчеров.
Было ли что-то подобное на самом деле? Судя по всему, да, хотя в таких красочных подробностях реальную историю посещения Тэтчерами Балморала никто не живописал.
Биографы королевской семьи рассказывают, что традиция «испытания Балморалом» у Виндзоров действительно существует. Биограф принцессы Дианы Эндрю Мортон, например, говорит: «С того самого времени, что королева Виктория купила это имение в 1848 году, оно имело особое значение для королевской семьи. Однако их причуды и тайные традиции, сформировавшиеся за многие годы, пугают новичков. […] Они набрасываются на невезучего гостя, который по неосмотрительности садится в кресло, в котором последний раз сидела королева Виктория. Тех, кто успешно проходит это минное поле, королевская семья принимает».
Писатель и журналист Дин Палмер также рассказывает, что «Балморал-тест» существует и что до Тэтчер его успешно прошли два ее предшественника, Гарольд Вильсон и Джеймс Каллаган. А вот у Железной леди не получилось: о своем визите в Балморал она отзывалась как о скучной трате времени и сил.
Имели ли во время этой поездки место издевки над Тэтчер? Если верить близкому к королевской семье журналисту Вудро Вайетту, что-то подобное и вправду происходило. Он в своих дневниках упоминал, что племянница королевы-матери леди Мэри Коулмен (которая находилась в Балморале, когда туда приезжала Тэтчер) признавалась ему, что королева вела себя ужасно по отношению к премьер-министру и унижала ее, зная, что она не привыкла к такому обществу.
Скоропалительный отъезд Тэтчеров из Балморала, похоже, тоже правда: Дин Палмер пишет, что она уехала в 6:00 на следующее же утро после того, как обязательная часть визита была завершена.
Действительно ли королева и премьер горячо спорили о судьбе Британии?
Встречи Елизаветы и Тэтчер по вторникам в сериале «Корона» полны оживленных дискуссий, переходящих чуть ли не в ссоры. Однако было ли такое на самом деле, подтвердить невозможно, ведь они не записывались и обычно проходили без свидетелей.
Те немногие, кто что-то об этом знает, драматичности не подтверждают. Например, британская пресса широко цитирует слова лорда Чарльза Мура, бывшего главного редактора The Daily Telegraph и официального биографа Тэтчер, который в 2015 году во втором томе официальной биографии премьера написал следующее: «Встречи редко были продуктивными, так как миссис Тэтчер нервничала. Они не были такими, как их изображают в кино и театре […]. Это были скучные доклады о текущих делах».
Была ли между ними неприязнь?
Неуклюжие и чересчур глубокие реверансы, которые Тэтчер делала королеве, в сериале замечают даже неискушенные в вопросах дворцового этикета зрители. Похоже, здесь создатель «Короны» Питер Морган реальность не приукрасил: над манерами Тэтчер при дворце действительно посмеивались. Об этом, например, много пишет Дин Палмер в своей книге «Королева и миссис Тэтчер: неудобные отношения», которая вышла в 2015 году и наделала много шуму.
Опираясь на свидетельства современников, Палмер писал, что Тэтчер явно чувствовала себя во дворце не в своей тарелке, вела себя наигранно и чересчур куртуазно. Это раздражало королеву. «По ее мнению, общение было фальшивым и неестественным. На еженедельных встречах из года в год две женщины продолжали придерживаться жесткой формальности. Лед не был сломан. Маргарет ожидала от королевы первого шага, но она его не сделала», — пишет он.
При этом, по словам автора, Елизавету раздражало, что у Тэтчер совершенно не было чувства юмора.
Еще один маленький, но говорящий факт из дворцовой жизни вспоминал в документальном фильме «Королева и ее премьер-министры» бывший пресс-секретарь Тэтчер Бернард Ингэм: «Каждый раз, когда миссис Тэтчер являлась к королеве на еженедельную аудиенцию, она прибывала на 15 минут раньше. И каждый раз королева заставляла ее ждать 15 минут».
Эту же историю рассказывает и Палмер, добавляя, что такая предусмотрительность тем более удивительна, если знать, что ехать от Даунинг-стрит до Букингемского дворца всего пять минут.
Было ли место классовой борьбе?
Палмер остается самым заметным сторонником классового подхода к пониманию отношений Тэтчер и Елизаветы II. По его мнению, королеве претила попытка дочери бакалейщика казаться человеком из высшего общества. Эту мысль он не только развивает в своей книге, но и недавно повторил в интервью The New York Times.
Тэтчер, по мнению Палмера, тоже в долгу не оставалась и к монархии и аристократии относилась так же, как к уничтожаемой ею угольной индустрии. Для нее это был еще один отживший свое громоздкий чемодан без ручки, который она — дочь бакалейщика-олдермена, селф-мейд-вумен и сторонница жестких реформ — рано или поздно тоже выбросила бы. Но сначала — шахтеры и профсоюзы.
Книга Палмера строится на этой разнице характеров Елизаветы и Тэтчер, усугубленной разницей в происхождении, и это до сих пор выделяет ее среди других работ. Однако при чтении стоит помнить, что ни королева, ни Тэтчер ничего подобного никогда открыто не говорили, и все эти заявления в духе «королева чувствовала, что…» — догадки автора, основанные на рассказах других людей.
Одобряла ли королева Фолклендскую войну?
Победа в Фолклендской войне была главным триумфом Маргарет Тэтчер на международной арене. Но одобряла ли эту войну Елизавета II?
В сериале — нет, в реальности — скорее всего, да. Об этом по следам нового сезона «Короны» рассказал историк и обозреватель BBC History Magazine Доминик Сэндбрук. Во-первых, эту войну горячо поддержало большинство населения Британии, и нет никаких причин думать, что королева присоединилась к меньшинству. А во-вторых, по этому поводу королева как раз высказывалась публично: на встрече с президентом США Рональдом Рейганом в Виндзорском замке она сказала следующее: «Конфликт на Фолклендских островах был актом неприкрытой агрессии в нашу сторону, и разумеется, мы гордимся тем, как наши военные служат своей стране».
Не стоит забывать, что на Фолклендах воевал и младший сын королевы — принц Эндрю. Причем воевал не в штабе, а совершал настоящие боевые вылеты.
Вручала ли королева Тэтчер орден?
Да, но это было сделано не во время аудиенции, как изображено в сериале. На самом деле Орден Заслуг Тэтчер получила в декабре 1990 года, спустя две недели после сложения полномочий и последней аудиенции у королевы.
Орден Заслуг — это своего рода «личная» награда королевы, так как монарх вручает его по своему усмотрению, без рекомендации правительства. Число живущих кавалеров этого ордена не может быть больше 24, и его (помимо членов королевской семьи) получают лучшие люди страны. Кавалерами Ордена Заслуг являются барон Норман Фостер, сэр Том Стоппард, сэр Тим Бернерс-Ли, сэр Дэвид Аттенборо и Дэвид Хокни.
Символично, что королева приняла решение занести Тэтчер в свой личный список лучших людей страны сразу же после новости об отставке. Не менее показательно и то, что ни один премьер, занимавший пост после Тэтчер, эту личную награду не получил вообще.
Также Тэтчер в 1995 году была удостоена и высшего рыцарского ордена Великобритании — Ордена Подвязки, кавалерами которого одновременно тоже не могут быть больше 24 человек, помимо монарха, принца Уэльского и членов королевской семьи. Из 14 британских политиков, занимавших пост премьера при Елизавете II, этой награды кроме Маргарет Тэтчер были удостоены только Эдвард Хит и Джон Мейджор.
Сохранили ли они отношения после отставки Тэтчер?
Да. И это тоже убедительное доказательство того, что при всех расхождениях и возможной личной неприязни отношение королевы к Маргарет Тэтчер было искренним и уважительным.
Например, королева оказала честь бывшему премьеру, посетив в 1995 году вечеринку в честь ее 70-летия в лондонском отеле Claridge’s. И вновь пришла в гости к Тэтчер в 2005 году на 80-летие.
А в 2013 году королева пришла на похороны Маргарет Тэтчер, что тоже подчеркнуло особое отношение Ее Величества к личности первой женщины-премьера, ведь британские монархи обычно не посещают похорон премьер-министров. До Тэтчер этой посмертной чести был удостоен лишь Уинстон Черчилль.