Скажи мне чему ты рад постой
Текст песни Машина Времени — Кого ты хотел удивить
Оригинальный текст и слова песни Кого ты хотел удивить:
Ты можешь ходить, как запущенный сад,
А можешь все наголо сбрить.
И то, и другое я видел не раз.
Кого ты хотел удивить?
Ты верил в гитару, «Битлов» и цветы,
Мечтая весь мир возлюбить,
Но все эти песни придумал не ты.
Кого ты хотел удивить?
Скажи мне, чему ты рад?
Постой, оглянись назад.
Постой, оглянись назад, и ты увидишь,
Как вянет листопад,
И вороны кружат,
Там, где раньше был цветущий сад.
Ты стал бунтарем, и дрогнула тьма,
Весь мир ты хотел изменить.
Но всех бунтарей ожидает тюрьма.
Кого ты хотел удивить?
Теперь ты устал, и тебе все равно,
Как жизни остаток дожить.
И пусть на тебя все похожи давно,
Кого ты хотел удивить?
Скажи мне, чему ты рад?
Постой, оглянись назад.
Постой, оглянись назад, и ты увидишь,
Как вянет листопад,
И вороны кружат,
Там, где раньше был цветущий сад.
Ты думал собой осчастливить весь свет,
Сияньем его озарить,
Но ветер подул, и тебя больше нет…
Кого ты хотел удивить?
Скажи мне, чему ты рад?
Постой, оглянись назад.
Постой, оглянись назад, и ты увидишь,
Как вянет листопад,
И вороны кружат,
Там, где раньше был цветущий сад.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кого ты хотел удивить исполнителя Машина Времени:
You can walk like a neglected garden,
And you can all shaved shave.
And then, and more than once I’ve seen.
Who would you like to surprise?
You believed in the guitar, & quot; Beatles & quot; and flowers,
Dreaming of the world to love,
But all these songs did not you come up with.
Who would you like to surprise?
Tell me, what are you glad?
Wait, look back.
Wait, look back, and you will see
As the leaf wilts,
And the ravens circling,
Where once it was a flourishing garden.
You have become a rebel, and shook the darkness,
All you wanted to change the world.
But all the rebels expect jail.
Who would you like to surprise?
Now you’re tired and you do not care,
How to live the rest of life.
And may all look at you for a long time,
Who would you like to surprise?
Tell me, what are you glad?
Wait, look back.
Wait, look back, and you will see
As the leaf wilts,
And the ravens circling,
Where once it was a flourishing garden.
You thought a happiness to the whole world,
The brightness of His light up,
But the wind blew, and you are no longer …
Who would you like to surprise?
Tell me, what are you glad?
Wait, look back.
Wait, look back, and you will see
As the leaf wilts,
And the ravens circling,
Where once it was a flourishing garden.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кого ты хотел удивить, просим сообщить об этом в комментариях.
Скажи мне чему ты рад постой
Русский Рок Вчера Сегодня Завтра запись закреплена
За основу песни «Кого ты хотел удивить» был взят классический рифф из хита группы «Deep Purple» 1974 года «Might Just Take Your Life», который «машинисты» слегка подредактировали.
Сейчас песню «Кого ты хотел удивить» трудно представить без хрипловатого агрессивного вокала Александра Кутикова, однако она не всегда звучала именно так.
Сначала ее пытался исполнить Евгений Маргулис, но его голос, всегда блестяще исполнявший блюз, фанк или соул (Маргулис большой знаток и поклонник этих стилей), оказался неспособным исполнить такую жесткую вещь. Затем ее пытался исполнить сам Андрей Макаревич, но он на ней постоянно срывал голос.
И только потом, к моменту фестиваля «Весенние ритмы-80», песня была отдана Кутикову, всегда тяготевшему к жестким вокальным манерам в духе «Creedence», который, что называется, выплеснул энергию в полной мере или, как иногда говорит Макаревич, «поорал в этой песне».
В 1982 году эта песня попала в саундтрек (хотя тогда такого понятия ещё не было) фильма Александра Стефановича «Душа». Там ее исполнил Михаил Боярский, так как из-за статьи в «Комсомольской правде» «Рагу из Синей Птицы» группа «Машина времени» фактически оказалась под официальным запретом.
Текст «Кого ты хотел удивить» :
Ты можешь ходить, как запущенный сад,
А можешь всё наголо сбрить.
И то, и другое я видел не раз,
Кого ты хотел удивить?
Ты верил в гитару, «Битлов» и цветы,
Мечтая весь мир возлюбить,
Но все эти песни придумал не ты,
Кого ты хотел удивить?
Скажи мне, чему ты рад?
Постой, оглянись назад,
Постой, оглянись назад,
И ты увидишь,
Как вянет листопад,
И вороны кружат
Там, где раньше был цветущий сад.
Ты стал бунтарём, и дрогнула тьма,
Весь мир ты хотел изменить,
Но всех бунтарей ожидает тюрьма,
Кого ты хотел удивить?
Теперь ты устал, и тебе всё равно,
Как жизни остаток прожить.
И тут на тебя все похожи давно,
Кого ты хотел удивить?
Скажи мне, чему ты рад?
Постой, оглянись назад,
Постой, оглянись назад,
И ты увидишь,
Как вянет листопад,
И вороны кружат
Там, где раньше был цветущий сад.
Ты можешь ходить, как запущенный сад,
А можешь всё наголо сбрить.
И то, и другое я видел не раз,
Кого ты хотел удивить?
Скажи мне, чему ты рад?
Постой, оглянись назад,
Постой, оглянись назад,
И ты увидишь,
Как вянет листопад,
И вороны кружат
Там, где раньше был цветущий сад.
Машина времени (А. Макаревич)
Аккорды для гитары и укулеле, тексты песен, краткая информация
Группа «Машина времени» была основана в 1969 году Андреем Макаревичем. В начале творческой карьеры музыканты исполняли кавер-версии песен «Beatles». Выступив в 1976 году на фестивале «Таллинские Песни Молодежи 76» в Эстонии и получив первый приз, «Машина Времени» впервые приобрела популярность. Сейчас в работах группы можно найти как элементы классического рока, так и рок-н-ролла, блюза, инди, бардовской песни.
|
|
Идея, код, поддержка: Антон Гавзов admin@muzland.ru
При использовании материалов сайта, ссылка на источник обязательна.
Машина времени (А. Макаревич)
Аккорды для гитары и укулеле, тексты песен, краткая информация
Группа «Машина времени» была основана в 1969 году Андреем Макаревичем. В начале творческой карьеры музыканты исполняли кавер-версии песен «Beatles». Выступив в 1976 году на фестивале «Таллинские Песни Молодежи 76» в Эстонии и получив первый приз, «Машина Времени» впервые приобрела популярность. Сейчас в работах группы можно найти как элементы классического рока, так и рок-н-ролла, блюза, инди, бардовской песни.
|
|
Идея, код, поддержка: Антон Гавзов admin@muzland.ru
При использовании материалов сайта, ссылка на источник обязательна.
Минусовка «Макаревич Андрей («Машина времени») – Кого ты хотел удивить 7».
| Исполнитель | Макаревич Андрей («Машина времени») |
|---|---|
| Название | Кого ты хотел удивить 7 |
Найти похожие треки
Доступно только зарегистированным пользователям.
Сказали «Cпасибо» (343) :
