Так и надо пусть говорят
Текст песни София Ротару — Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват,
Оригинальный текст и слова песни Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват,:
Музыка – Игорь Корнелюк;
Слова – Регина Лисиц;
год: 2006.
Так и надо — все говорят,
Так и надо — сам виноват,
Ты про меня забывал и часто не замечал,
И наконец потерял.
Так и надо — не разглядел,
Так и надо — ты не у дел,
Меня встречает один и провожает другой,
А ты, как будто чужой, чужой, чужой.
ПРИПЕВ:
Подожди дожди, дожди
Ты оставил любовь позади
И теперь у тебя впереди
Дожди, дожди, дожди.
Так и надо — не заслужил,
Так и надо — не оценил,
Висит в киоске журнал, ты на обложке узнал
Лица знакомый овал.
Так и надо — горький урок,
Так и надо — пулю в висок,
Четыре ночи без сна, из окон смотрит луна;
Любовь допита до дна, до дна, до дна.
Так и надо — все говорят,
Так и надо — сам виноват,
Ты про меня забывал и часто не замечал,
И наконец потерял, терял, терял.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват, исполнителя София Ротару:
Music — Igor Kornelyuk;
Word — Regina Foxes;
Year: 2006.
So it is necessary — all say
So it is necessary — are to blame,
You forgot about me and often do not notice,
Finally I lost.
So it is necessary — could not see,
So it is necessary — you are out of work,
I met one another and escorts,
And you, like a stranger, stranger, stranger.
CHORUS:
Wait for rain, rain
You left love behind
And now you have to come
Rain, rain, rain.
So it is necessary — does not deserve,
So it is necessary — not assessed
Hanging in the magazine kiosk, you learned on the cover
Persons familiar oval.
So it is necessary — a bitter lesson,
So it is necessary — a bullet in the head,
Four nights without sleep, the windows watching the moon;
Love dopit to the bottom, to the bottom, to the bottom.
So it is necessary — all say
So it is necessary — are to blame,
You forgot about me and often do not notice,
Finally, I lost, lost, lost.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват,, просим сообщить об этом в комментариях.
Пусть говорят
Настоящие, невыдуманные истории людей в шоу «Пусть говорят»
«Пусть говорят» — российское ток-шоу с Дмитрием Борисовым, которое вот уже 10 лет выходит на экраны России и СНГ. В каждом выпуске к ведущему приходят гости, которые выносят на обсуждение свои проблемы по заданной теме. Это могут быть простые граждане России, а иногда и звезды отечественной эстрады. Между героями передачи часто разворачиваются нешуточные страсти, которые выливаются в целые скандалы и даже склоки. В передачи поднимаются различные темы, носящие чаще социальный характер, но и не обходят вниманием общегосударственные проблемы. Дмитрий Борисов и зрители шоу являются свидетелями не только семейных разбирательств, но и драматичных историй из жизни. В передаче выясняют, кто является отцом ребенка, кто неправ в той или иной ситуации и также участники просто получают подбадривающие советы. В каждом выпуске присутствуют различные эксперты, приглашенные известные личности, которые высказывают своё мнение и делятся личным опытом.
Программа носит не только визуальный характер, но и ориентирована на тех людей, которые в своей обычной жизни сталкиваются с подобными проблемами, поднимаемыми в шоу. С помощью передачи зрители могут найти ответы на некоторые свои вопросы, услышать мнения экспертов. В данном шоу могут принять участие не только приглашенные люди, но и по результатам заявок на основе подбора под определенную тематику можете попасть и вы.
Напомним, что до 2017 года, несменным ведущем передачи был Андрей Малахов, но он перешел на телеканал Россия 1 и вести шоу «Пусть говорят» стал Дмитрий Борисов.
Пусть говорят 16+
Самый высокий в мире человек ищет большое счастье в России. Пусть говорят. Выпуск от 20.12.2021
Код для встраивания видео
Настройки
Плеер автоматически запустится (при технической возможности), если находится в поле видимости на странице
Размер плеера будет автоматически подстроен под размеры блока на странице. Соотношение сторон — 16×9
Плеер будет проигрывать видео в плейлисте после проигрывания выбранного видео
Турецкий великан ищет в России великую любовь. Самый высокий человек в мире Султан Косен хочет жениться на русской, но боится стать жертвой хищницы, которая его разорит и бросит. Кто полюбит великана? Простится ли он в России с одиночеством?
Самые яркие моменты выпуска
0:03:29 Самый высокий человек в мире — впервые в студии программы
0:06:25 Почему именно русская девушка должна стать женой героя?
0:11:50 Высокая модель пришла в студию, чтобы познакомиться с героем
0:17:05 Медики объясняют, в чем причина аномально высокого роста героя шоу
0:31:40 Одна из самых маленьких женщин в мире хочет стать спутницей великана
0:45:45 В студии шоу — модель-альбинос: удастся ли ей покорить героя особенностью своей внешности?
1:04:20 Девушка с самой узкой талией поет для героя шоу турецкую песню
Пусть говорят 16+
Этери Тутберидзе: цена успеха. Пусть говорят. Выпуск от 23.12.2021
Код для встраивания видео
Настройки
Плеер автоматически запустится (при технической возможности), если находится в поле видимости на странице
Размер плеера будет автоматически подстроен под размеры блока на странице. Соотношение сторон — 16×9
Плеер будет проигрывать видео в плейлисте после проигрывания выбранного видео
В дни, когда решается судьба олимпийских путевок в Пекин, продолжение откровенного разговора с Этери Тутберидзе: о победах ее учениц, об обвинениях коллег и о том, какова она — цена мирового успеха.
Каково учиться у Этери Тутберидзе? Как она заставляет детей делать эти невероятные вещи на льду? Неужели она мучает спортсменов или все это наговоры конкурентов?
О чем жалеет Этери Тутберидзе, и без чего она не может быть по-настоящему счастливой?
Яркие моменты выпуска
0:05:20 Этери Тутберидзе рассуждает о возрастных ограничениях в фигурном катании
0:08:35 Как попасть в ученики к Этери Тутберидзе
0:12:48 Как тренер взаимодействует с родителями подопечных
0:33:21 Какой ценой юным фигуристкам достаются медали
0:47:33 Зачем тренер одиночников начала работать с представителями парного катания?
0:50:00 Почему, по мнению Этери Тутберидзе, девочки и мальчики по-разному мотивированы на успех?
0:56:50 Мешает ли личная жизнь спортсмену добиваться успехов в спорте?
1:13:28 Какие дальнейшие планы у самого успешного тренера в мире?
Пусть говорят. Выпуск от 09.03.2021. Вдовец идет ва-банк.
Еще совсем недавно Юрий Фирсов убеждал всех в своем великодушии и бескорыстии по отношению к наследству своей покойной супруги Валентины Легкоступовой. Хотя сетовал на то, что таких щедрых жестов наследники недостойны по причине безразличия к матери при ее жизни. Но дети Легкоступовой уверяют, что вдовцом руководит холодный расчет и их 40-дневный брак с матерью тому подтверждение, ведь Фирсов слишком быстро почувствовал себя главой семьи, а через полгода после смерти Легкоступовой заявил о своих правах на наследство. Теперь он претендует на все имущество Легкоступовой. Получив разрешение он вскрыл двери в квартиру Легкоступовой и тут же сменил замки. После этого он начал чувствовать себя хозяином положения.
Комментарии 65
eshe ne posmotrela chto daje i ne trebovalos dokazat firsov ubytzaneujeli komutoeshe neponyatno mne neponyatno tolko odno etot brak legkoi davno nujno bilo priznat nedeystvitelnim pochemu jopi etogo ne sdelal pochemu vse obrasshayutsya k jopi nu tonkomu verbitzkoy eshe est odna krome nih ne bolshe advokatov tak seychas smotryu uf
o vot ono sharipov govorit to o chem ya govorila s samogo nachala
ПОЛИНА,Я ДУМАЮ ВЫ ПИШИТЕ САМИ СЕБЕ.НУ КОМУ НАДО ТРУДИТЬСЯ ЧИТАТЬ ТО ЧТО НЕ РАЗБЕРЕШЬ.
merzskaya borisova merzskaya advokatsha firsova strashnaya i libitsya vse vremya on za ney gonyalsya ona soprotivlyalas on izdevalsya nad ney sharipov ob etom i govorit tak eshe vopros pochemu firsovu negde jit valya vishla zamij za bomja eto nepravda chto daje odin den braka daet pravo na nasledstvo zakonny brak doljen bit podtverjden opredelennim srokom a zdes i sroka net i kriminal so smertyu
anonim 17 34 nu potrudites nemnojko net u menya drugoy vozmojnosti
poslushay galya bezdomny firsov jenilsya na vale cherez 40 dney braka nahodyas s firsovim v polnoy izolyatzii ona pogibaet ot strashnih uvechy professor razyasnil prirodu etih uvechy bezo vsyakogo truda on stanovitsya vladeltzem imushestva legkostupovih on kto takoy kak minimum ubytza vali tebe bi takoe schaste
нападают на его все сволочи а он молодец так держат
Не знаю почему, но у менч больше веры Фирмову, чем дочке Легкоступовой. Сидит губки рыбьи надувает и только рисуется… Слёзку уронила… Смотреть неприятно
ЖОРИН,ты что цепляешься к словам?Деньги отрабатываешь?Мелкий тип.
Полина, не трудитесь писать, вас никто не читает
Бедный Юрий! Связался с мерзотной семейкой. По закону надо отобрать у них по максимуму, пусть работать идут!
Дочке пора прекратить шляться по шоу, пусть работать идет. А то привыкла за счет матери жить!
Что делать детям? Начать работать. А то тридцатник, а трудового стажа 0 лет
если дочь или сын постоянно выпрашивает у матери деньги-это оооочень плохой ребенок.хотя давно уже не ребенок.Бриль вообще не переживает что мать на том свете,а хочет все себе отжать.Мамы то теперь нет-а где деньги брать.Только такое чувство вызывает эта скверная дочь.А Фирсов не виноват что прожил в браке 40 дней,смерть никого не спросит.Дзюник и все вокруг,вам не страшно судить,вы кто.
vam vsem takogo firsova chtob ugrobili vas a potom obobrali vashih detey i pojiluyu mat budet vam nakazanie za valyu
Доча настолько нищая что бьется за долю квартиры в однушке в Кузьминках? Позор такой доче! Дай уже матери упокоиться!
Мерзкая Анетта. Ничего ей не давать, пусть сама зарабатывает
Они вообще слышат, что говорит Фирсов? Зачем передача? Переворачивают всё с ног на голову и говорят, что так и былО. Друзей его и то алкашами обозвали.
ПОЛИНЕ: Раз Вы пользуютесь компом, язык русский, как и любой другой можно «вытащить». Нажмите на START- там слева увидите слово settings (настройки), нажмите на Настройки, у вас откроется стр. с иконками и надписями, вам нужно нажать на время и языки (TIME AND LANGUAGES), слева на сером фоне Вы найдёте слово Language (язык) нажмите на него, страница немного изменится и Вы увидите на третьей строчке снизу знак + и написано «Add a language» (добавьте язык), Вы опять нажимаете на эту надпись, и у Вас выскочит окно со списком языков, наверху в рамке напишите слово «Русский», «Russian» и русский язык у Вас окажется первым в списке, внизу под чертой будут иконки, нажмите на первую слева там написано «Display the language» т.е. покажите язык ( на экране), и y Вас будут два языка — русский и тот, который у Вас уже есть. Они будут показаны на экране. Когда будете писать комменты, будете нажимать на «Русский» и менять языки, когда это будет нужно. Действуйте!
Полине даже проще объясняли и я в том числе. Писать тексты через виртуальную русскую клавиатуру, потом копировать и отправлять. Многие ведь тоже не из России пишут. Но Полина упорствует.
Действительно, Полина! Очень хочется где-то с вами поспорить, где-то согласиться, но невозможно читать ваши комментарии и поэтому многие товарищи на ваши коменты не обращают внимания. Чуть выше вам объяснили, как пользоваться компом, чтобы писать на русском языке. Дерзайте.
Легкоступова сама виновата во всем, бабе под 60 лет любви захотелось, ей,как она говорила, захотелось пожить для себя. Пожила? С таким уродом как Фирсов я бы извините, какать рядом не села.
Правильно, а то все пишут про детей, про Фирсова, а Валя просто святая была.
Для меня эталон женщины, это Татьяна Васильева. Она говорит, живу ради внуков, люблю их обожаю. Ее спросили, а как же мужчины в вашей жизни, она отвечает, а зачем? Я два раза в своей жизни ошиблась и больше мне не надо. Так что ваша Легкоступова еще тот цветочек, была.
Да ладно вам. Если ей под 60 и одна осталась, то надо было крест на себе ставить? И хорошо, что решила для себя пожить. А когда ещё? Сперва дети, потом внуки, потом правнуки, а потом…
Алкашиха конченная дана борисова ходит по шоу и защищает такого же алкаша как сама.. Ужасно отвратительная особа. А детям пусть Бог даст силы этого альфонса отправить на нары чтобы он не облапошил очередную жертву.. Урод
Конечно, с клавиатурой совсем просто. Иконка есть прямо внизу на «баре». но надо её «иконку» туда прикрепить. И это тоже можно сделать, совершив пару операций. Наверное,
у меня она появилась, когда я добавила язык.
Не обижайтесь на Полину, весеннее обострение, а на лечение таких не берут, пусть строчит.
На манеже все те же! Скоро Барик с Федосеевой появятся! А они платят налоги за полученные деньги от участия в этих позорищах?
Уберите этого мутного сруля-врунгеля с федерального ТВ! Бедная Легкоступова! Жестокая расплата за простодушие! Фирсов — алчный спрут!
Это ужас какой-то! Почему многие осуждают детей Легкоступовой? Они ее родные по крови. Они имеют право на ее наследство. А мужей у нее могло быть N количество, а тем более в браке они были всего 40 дней. Это альфонс, а не мужчина. Нормальный мужчина так не может поступать. Почему не заводят уголовное дело? Его давно нужно посадить.
Ещё возмущает, что приглашают «экспертов» в виде Даны Борисовой на центральное телевидение. Ей ещё и деньги за это платят. Таких «экспертов» близко нельзя подпускать к телевидению. Хотя что говорить, если по ЦТ показывают одно дерьмо, то Гогена, то Борисову, то ещё кого-то из этих же. Какое нравственное воспитание будет у молодежи, если каждый день показывают по ЦТ такое дерьмо.
Натка, таких как Борисова, еще есть Саедшах, приглашают специально, у них амплуа такое. Это не советск.время, когда на передачи звали людей в теме и они выражались культурно и по существу! Невозможно было представить, чтобы звали людей с испорченой репутацией! и чтобы подобное сидело и вякало!
ya vse isprobovala ne poluchaetsya nu tupaya zritel ujasa oni v brake bili tolko 40 dney oformili ih nezakonno bez predvaritelnogo ispitatelnogo sroka posle podachi zayavleniya ya ne ponimayu pochemu ego ne anuliruyut eto pervoe chto nado bilo sdelat a sovmestnie fotki ni o chem ne govoryat tolko o vremyaprovojdenii a vot kogda oni ostalis naedine vot togda valya i pogibla vernee bila ubita sharipov eto i imel vvidu a ya znala davno
Не пойму это что, первый канал получил заказ на «выявление убийцы»? Бывшую жену Фирсова приплели и друзья-«алкаши» «не внушают доверия». Значит, те все вместе придумали грандиозный план «обогащения» за счёт Легкоступовой. Фирсова исполнителем назначили, но тому не терпелось. И вместо того, чтобы подождать немного для правдоподобности, быстренько напоил Легкоступову и начал дубасить гантелей по голове, с небольшими перерывами на изнасилование. В общем, международная мафия по захвату малогабаритных квартирок.
Только одно мне непонятно: зачем прилагать такие усилия и так подставляться, если можно было проще всё провернуть. Столкнул с яхты и все концы в воду. Не продумано у них «это дело». Прямо дилетанты какие-то.
Почему говорит, что негде жить? Он же с предыдущей женой жил где-то, вот пусть там свою долю и забирает!