три формы глагола vergessen

Три формы глагола vergessen

vergessen vergass / vergisst / vergessen сильный

ich vergesse
du vergisst / vergissest
er/sie/es vergisst
wir vergessen
ihr vergesst
sie vergessen

ich vergass
du vergassest / vergasst
er/sie/es vergass
wir vergassen
ihr vergasst
sie vergassen

ich habe vergessen
du hast vergessen
er/sie/es hat vergessen
wir haben vergessen
ihr habt vergessen
sie haben vergessen

ich hatte vergessen
du hattest vergessen
er/sie/es hatte vergessen
wir hatten vergessen
ihr hattet vergessen
sie hatten vergessen

ich werde vergessen
du wirst vergessen
er/sie/es wird vergessen
wir werden vergessen
ihr werdet vergessen
sie werden vergessen

Indikativ Futur II

ich werde vergessen haben
du wirst vergessen haben
er/sie/es wird vergessen haben
wir werden vergessen haben
ihr werdet vergessen haben
sie werden vergessen haben

vergiss (du)
vergessen wir
vergesst (ihr)
vergessen Sie

vergessen
vergessen haben
vergessen werden
vergessen haben werden

Konjunktiv I Präsens

ich vergesse
du vergessest
er/sie/es vergesse
wir vergessen
ihr vergesset
sie vergessen

Konjunktiv I Perfekt

ich habe vergessen
du habest vergessen
er/sie/es habe vergessen
wir haben vergessen
ihr habet vergessen
sie haben vergessen

Konjunktiv I Futur I

ich werde vergessen
du werdest vergessen
er/sie/es werde vergessen
wir werden vergessen
ihr werdet vergessen
sie werden vergessen

Konjunktiv I Futur II

ich werde vergessen haben
du werdest vergessen haben
er/sie/es werde vergessen haben
wir werden vergessen haben
ihr werdet vergessen haben
sie werden vergessen haben

Konjunktiv II Präteritum

ich vergässe
du vergässest
er/sie/es vergässe
wir vergässen
ihr vergässet
sie vergässen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich hätte vergessen
du hättest vergessen
er/sie/es hätte vergessen
wir hätten vergessen
ihr hättet vergessen
sie hätten vergessen

Konjunktiv II Futur I

ich würde vergessen
du würdest vergessen
er/sie/es würde vergessen
wir würden vergessen
ihr würdet vergessen
sie würden vergessen

Konjunktiv II Futur II

ich würde vergessen haben
du würdest vergessen haben
er/sie/es würde vergessen haben
wir würden vergessen haben
ihr würdet vergessen haben
sie würden vergessen haben

Источник

The irregular verb «vergessen» in German

Meaning of «vergessen»

The verb «vergessen» means:

Ich habe deinen Geburtstag vergessen
I forgot your birthday

Ich werde dich nie vergessen, das verspreche ich
I’ll never forget you, I promise

Du brauchst dich nicht entschuldigen, es ist schon vergessen.
You don’t need to apologize, it’s already forgotten

Structure: vergessen + [Accusative] (what is forgotten)

Grammar of «vergessen»

«vergessen» is an irregular verb.

Conjugation of «vergessen»

Present simple (Präsens Indikativ)

Perfect (Perfekt)

Er hat leider seine Sonnenbrille zu Hause vergessen
Unforttunately, he forgot his sunglasses at home

Simple past (Präteritum)

Subjunctive II (Konjunktiv II)

Participle (Partizip)

Imperative (Imperativ)

Vergiss nicht, Sonnencreme und einen Badeanzug einzupacken!
Don’t forget to pack sun lotion and a bathing suit!

Vergiss es! Das wird nicht funktionieren
Forget it, this won’t work

Источник

Три формы глагола vergessen

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Спряжение сильных глаголов

Спряжение сильных глаголов

Формы Präsens сильных глаголов образуются от основы глагола с помощью таких же личных окончаний, как и у слабых глаголов, при выборе окончания следуя тем же правилам, что и слабые глаголы. Нижеприведенные правила охватывают многие сильные глаголы, но в любом случае, способ спряжения глагола лучше проверить по словарю. Формы спряжения сильных глаголов в настоящем времени нужно учить наизусть. Сильные глаголы с корневой гласной —е— изменяют во 2-м и 3-м лице единственного числа Präsens -е— на –i(-ie): sprechen, lesen

spreche; lese;

sprechen; lesen;

sprichst; liest;

sprecht; lest;

spricht; liest;

sprechen; lesen;

Запомните написание и спряжение следующих сильных глаголов:

essen

du isst

er isst

vergessen

du vergisst

er vegisst

lesen

du liest

er liest

sprechen

du sprichst

er spricht

sehen

du siehst

er sieht

helfen

du hilfst

er hilft

nehmen

du nimmst

er nimmt

geben

du gibst

er gibt

empfehlen

du empfiehlst

er empfiehlt

befehlen

du befiehlst

er befiehlt

Но: gehen, stehen, bewegen, heben, genesen, weben

gehe; stehe; bewege;

gehen; stehen; bewegen;

gehst; stehst; bewegst;

geht; steht; bewegt;

geht; steht; bewegt;

gehen; stehen; bewegen;

Спряжение сильных глаголов (продолжение).

НЕРЕГУЛЯРНЫЕ ГЛАГОЛЫ.

fahre; laufe; stoße;

fahren; laufen; stoßen;

fährst; läufst; stößt;

fahrt; lauft; stoßt;

fährt; läuft; stößt;

fahren; laufen; stoßen;

У некоторых сильных глаголов, основа которых заканчивается на -t и изменяется корневая гласная, в 3-м лице единственного числа окончание -t сливается с корнем:
halten, raten, gelten, treten

halte; rate; gelte; trete;

halten;raten;gelten;treten;

hältst; rätst;giltst; trittst;

haltet; ratet;geltet; tretet;

hält; rät; gilt; tritt;

halten; raten;gelten;treten;

Особую группу образуют нерегулярные глаголы haben, sein, werden, tun Они спрягаются следующим образом:

habe; bin; werde; tue;

haben; sind; werden; tun;

hast; bist; wirst; tust;

habt; seid; werdet; tut;

hat; ist; wird; tut;

haben; sind; werden; tun;

Источник

vergessen

1 vergessen

2 vergessen

3 vergessen

4 vergessen

5 vergessen

6 vergessen

7 vergessen

ich h á be s é inen N á men [den Schl ǘ ssel ] verg é ssen — я забы́л его́ и́мя [ключ]

es soll á lles verg é ssen sein! — забу́дем всё (что бы́ло)!

8 Vergessen

9 vergessen

10 vergessen

den Námen vergéssen — забыва́ть и́мя, фами́лию

díesen Ménschen vergéssen — забыва́ть э́того челове́ка

ein Wort vergéssen — забыва́ть сло́во

éinen Fall vergéssen — забыва́ть об э́том слу́чае, э́тот слу́чай

j-n / etw. schnell, ganz vergéssen — забыва́ть кого́-либо / что-либо бы́стро, совсе́м

ich hábe den Námen díeser Stráße vergéssen — я забы́л назва́ние э́той у́лицы

sie vergísst sehr leicht — она́ легко́ всё забыва́ет, она́ о́чень забы́вчива

ich hábe (es) vergéssen, ihm zu schréiben — я забы́л написа́ть ему́

das war ein Fall, den man nicht so leicht vergísst — э́то был слу́чай, кото́рый нелегко́ забы́ть

wir háben über dem Erzählen ganz das Éssen / die Árbeit / únseren Kollégen vergéssen — за расска́зами [за разгово́ром] мы совсе́м забы́ли о еде́ / о рабо́те / о на́шем колле́ге

es soll álles vergéssen sein! — забу́дем всё (,что бы́ло)!

das wérde ich dir nie vergéssen — э́того я тебе́ никогда́ не забу́ду угроза

so étwas vergísst sich schnell — тако́е бы́стро забыва́ется

er ist von der Welt vergéssen — он все́ми забы́т

ich hábe das Buch / méine Tásche zu Háuse vergéssen — я забы́л [оста́вил] до́ма кни́гу / свою́ су́мку

11 vergessen*

Ich hábe séínen Námen [den Schlüssel] vergéssen. — Я забыл его имя [ключ].

Ich hábe ganz und gar vergéssen, was ich ságen wóllte. — Я совсем забыл, что хотел сказать.

Ich hábe méínen Schirm im Zug vergéssen. — Я забыл свой зонтик в поезде.

Er wóllte díése Frau so rasch wie möglich vergéssen. — Он хотел как можно скорее забыть эту женщину.

Es soll álles vergéssen sein! — Забудем всё (что было)!

j-m etw. nie/nicht vergéssen — никогда не забыть кому-л что-л (быть благодарным за добро или хотеть отомстить за зло)

etw. vergéssen können разг — забыть о чём-л, оставить что-л, не рассчитывать на что-л

Wie kónntest du dich so weit vergéssen! — Как ты мог так далеко зайти [сильно забыться]!

12 vergessen

См. также в других словарях:

Vergessen — Vergêssen, verb. irreg. act. ich vergesse, du vergissest, zusammengezogen vergißt, er vergißt; Imperf. ich vergaß, Conj. vergäße; Mittelw. vergessen; Imperat. vergiß; die Erinnerung einer gewußten oder gedachten Sache verliehren, sich dieselbe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

vergessen — vergessen, vergisst, vergaß, hat vergessen 1. Ich habe den Termin ganz vergessen. 2. Ich habe meinen Pass vergessen … Deutsch-Test für Zuwanderer

vergessen — V. (Grundstufe) sich an etw. nicht erinnern können Beispiele: Sie hat seine Adresse vergessen. Ich habe vergessen, Fleisch zu kaufen … Extremes Deutsch

vergessen — vergessen: Das westgerm. Präfixverb mhd. vergez̧z̧en, ahd. firgez̧z̧an, niederl. vergeten, aengl. forgietan enthält – wie auch got. bigitan »finden« – als Grundwort ein einfaches Verb, das in aisl. geta »erreichen, erlangen« (aus dem Nord.… … Das Herkunftswörterbuch

Vergessen — Vergessen, das völlige Verschwinden einer Vorstellung oder Vorstellungsgruppe aus dem Gedächtnis (s. d.), das durch die Länge der Zeit, durch Alter oder Gehirnkrankheit bedingt sein kann; oder auch die auf Lockerung der Ideenassoziation beruhende … Meyers Großes Konversations-Lexikon

vergessen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Vergiss nicht, das Licht auszumachen. • Ja, vergiss das nicht! • Manchmal vergesse ich, meine Hausaufgaben zu machen … Deutsch Wörterbuch

vergessen — verfehlen; verpassen; verpennen (umgangssprachlich); übersehen; versäumen; verschlafen (umgangssprachlich); verschwitzen (umgangssprachlich); verbummeln ( … Universal-Lexikon

Vergessen — Das Vergessen ist der Verlust von im Gedächtnis gespeicherten Informationen und Erinnerungen. Der Mensch vergisst über die Zeit hinweg kontinuierlich, wobei die Geschwindigkeit und der Umfang des Vergessens von vielen Faktoren abhängig ist,… … Deutsch Wikipedia

Vergessen — 1. Es wird nichts so leicht vergessen, als eine Schuld. Schwed.: Glöm dir aer guldin (accommodamento) öre. (Reuterdahl, 444.) 2. Es wirt nicht eh vergessen, dann bewisner gnad vnnd wolthat. – Franck, II, 118a. 3. Ich will dir s vergessen, sagte… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

vergessen — ver·gẹs·sen; vergisst, vergaß, hat vergessen; [Vt/i] 1 (jemanden / etwas) vergessen jemanden / etwas aus dem Gedächtnis verlieren, sich nicht mehr an jemanden / etwas erinnern können: Ich habe ganz vergessen, wie man das macht; Ich habe… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Источник