война миров z почему такое название
Война миров Z
20 июня 2013 года фильм был показан в Москве как фильм открытия 35-го Московского международного кинофестиваля. Прокат начался 21 июня 2013 года. Рейтинг MPAA — PG-13, в России — 12+. Существует также расширенная (UNRATED) версия фильма, где добавлено много небольших, иногда жестоких кадров с заражёнными.
Содержание
Сюжет [ ]
Бывший следователь ООН Джеральд Лейн со своей семьёй обычным утром дома не обращает внимания на телерепортаж о введении где-то военного положения и о каких-то новостях из Филадельфии, где они живут, ипандемия бешенства настигает их в автомобильной пробке. Чудом они уезжают на туристическом фургоне. Джерри замечает, что укушенные за 12 секунд сами превращаются в зомби, наделённых обычной человеческой силой и быстротой, но при этом безмерной агрессивностью. В Ньюарке машину у них угоняют, пока они грабят супермаркет, отстреливаясь от бандитов. Им удаётся переночевать в квартире семьи латино-американскихэмигрантов, случайно встреченных в многоэтажном доме.
Заместитель ген. секретаря ООН Тьерри Уматони посылает вертолёт за своим товарищем Джерри Лейном. После прибытия Тьерри говорит, что авиалинии были идеальным средством доставки зомби по всей планете, однако Джерри не запоминает этого. Командир корабля, на котором они укрылись вместе с уцелевшим сыном эмигрантов, предлагает ему войти в состав команды расследования причин эпидемии, чтобы Джерри с семьей не отправили обратно на берег (как в последствии выясняется в лагерь беженцев).
Джерри отправляется с командой на базу США в Южной Корее, так как именно оттуда до пандемии американцам пришло первое сообщение о зомби, на которое никто не обратил внимания. Гарнизон базы осаждён полчищами зомби. При высадке погибает почти вся команда в том числе случайно — молодойвирусолог Эндрю Фасбах. Военные сообщают Джерри о полностью подавленой несколько недель назад вспышке заболевания на базе. Их заражённые умирали гораздо дольше 9 секунд. Их нулевым (стартовым) пациентом был солдат, который отсутствовал целую неделю и мог заразиться от кого угодно. На базе находится полусумасшедший бывший оперативник ЦРУ Гюнтер Хаффнер, арестованный за продажу оружияСеверной Корее. Он рассказывает, как северокорейцы избежали пандемии, проведя за 24 часа массовое удаление зубов у всего населения (чему Джерри не верит), и что Израиль за несколько дней до пандемии закончил строить гигантскую стену вокруг Иерусалима.
Джерри вылетает в Иерусалим, где один из десяти лидеров Моссада Юрген Вармбрюн сообщает, что их разведка перехватила сообщение из Индии, про то, как индийская армия ведёт бои с ракшасами. Только благодаря особому мнению члена десятки Юргена израильтяне серьёзно отнеслись к информации, зомби не смогли преодолеть стены, окружающие страну. Израиль продолжает принимать неинфицированных беженцев, невзирая на национальность. Беженцы, приехавшие через специальные тоннели, поют песни, к ним присоединяются солдаты. Привлечённые шумом осаждающие город массы зомби начинают быстро карабкаться друг по другу через гигантскую стену, и некоторым удаётся, упав со стены, ворваться в людские толпы. Возникает невообразимый хаос, в ходе которого случайно взрывают и внутренние перегородки города. Джерри и девушке из военных ЦАХАЛа (которой он ампутирует укушенную руку) удаётся сесть на лайнер компании «Belarus Airways».
Джерри вспоминает слова погибшего вирусолога и случаи, когда зомби не трогали некоторых людей, и предполагает, что они были заражены, но какой-то другой смертельной инфекцией, а зомби для передачи инфекции выбирают только здоровых людей. По просьбе Джерри Терри находит исследовательский центр ВОЗ в Кардиффе и просит пилотов лететь туда. Тем временем стюардесса по не знанию освобождает кем-то запертого в туалете самолёта зомби, и укушенные им пассажиры начинают атаковать незаражённых. Женщина-лейтенант ЦАХАЛа по прозвищу Сеген (буквально старший лейтенант) стреляет из пистолета по наступающим зомби, Джерри, пытаясь спасти себя и девушку-лейтенанта от надвигающейся угрозы, взрывает гранату прямо на борту. Разгерметизация вытягивает зомби наружу. Одного из них затягивает в одну из двух турбин самолёта, и двигатель ломается. Самолёт терпит крушение близ Кардиффа.
Выжившие Джерри и Сеген добираются до почти нетронутого пандемией городка и исследовательского центра. Однако из-за ошибки персонала корпус здания, где находится хранилище культур нужных болезнетворных микроорганизмов, был захвачен зомби. Джерри добирается до хранилища и делает себе инъекцию неизвестной патогенной культуры, выбранной им наугад из других, после чего зомби перестают атаковать его. Джерри возвращается к своей семье в лагерь беженцев. Учёным удаётся разработать вакцину-«камуфляж», после чего начинается массовое истребление зомби.
Съёмки [ ]
Съёмки начались в июле 2011 года на Мальте. В августе 2011 года съёмки переместились в Глазго(Шотландия), где производственная компания наняла 2000 человек в качестве статистов. Из экономии на улицах Глазго 17 дней снимали войну в Филадельфии, что принесло в местный бюджет 3,33 миллиона фунтов стерлингов. Численность съёмочной группы на тот момент составляла 1200 человек. По крайней мере 3000 человек пришли на кастинг, надеясь появиться на больших экранах, в финансовом районе в Филадельфии. Некоторые сцены фильма были отсняты в Фалмуте (Корнуолл). В июле 2011 к проекту присоединился актёр сериала «Игра престолов» Элайз Габель, чтобы сыграть роль Фассбака.
В августе 2011 года Брайан Крэнстон появился в проекте для того, чтобы сыграть небольшую, но очень яркую роль, однако впоследствии был вынужден отказаться от неё. Кроме того, в августе были выбраны подходящие дороги для съёмок в Шотландии, решение было продиктовано протяжённостью дороги. Несколько дней спустя Paramount объявила о том, что фильм выйдет в прокат 21 декабря 2012 года. В августе же съёмки фильма вновь начались в Глазго, место было выбрано из-за схожести местной архитектуры, застройки района и дорог с Пенсильванией. Съёмки проходили на центральном вокзале Глазго. В октябре 2011 года Дэвид Морс был приглашён, чтобы сыграть узника заброшенной тюрьмы.
После съёмок в России, в марте 2012 года премьеру сместили на июнь 2013-го. В мае 2012 года появилось сообщение о том, что в Будапеште пройдут финальные съёмки продолжительностью в семь недель. В следующем месяце сценарист Деймон Линделоф был нанят для того, чтобы переписать третий акт кинофильма для съёмок в сентябре — октябре 2012 года. По изначальному сценарию и книге пандемия должна была начаться в Китае, однако впоследствии студия Paramount вынуждена была изменить сюжетный ход, чтобы угодить цензорам страны, в которой проживают более миллиарда потенциальных зрителей. В результате фильм в Китае всё равно запретили, в первом ролике чёрной дырой была названа Россия, а в российской прокатной версии (после удаления из всех версий фильма непринятой фокус-группами российской концовки) первые заболевшие были из Индии, тоже миллиардной, но более бедной, чем Китай и Россия.
В начальных титрах фильма для нагнетания обстановки приближающегося конца света было показано падение «Челябинского метеорита», снятое одним из очевидцев на видеорегистратор в феврале 2013 года.
Изначальный финал “Войны миров Z”
“Война миров Z” это классический голливудский долгострой, который будто бы специально создавался по канонам классических сюжетов Фабрики грез. Многообещающее начало сменилось тяжелыми съемками, пересъемками, переносом премьеры, неприятными слухами о качестве получившегося материала. Все это привело к тому что в какой-то момент многие уже списали проект со счетов. И вот наконец, если судить по первым цифрам кассовых сборов и разговорам о сиквеле, создатели получили свой стандартный голливудский хэппи-энд.
Первоначальная версия сценария была намного ближе к книге Макса Брукса и представляла собой нечто вроде политического триллера в мире пережившим эпидемию зомби. Сценарий на мой взгляд был вполне неплохим – про него достаточно подробно писалось в этой статье. Отмечу лишь, что его основным недостатком было отсутствие фактора опасности для главного героя и тот факт, что сюжет обыгрывал лишь первую половину книги, где рассказывалась как эпидемия поразила весь мир, но не вторую, где рассказывалось про то, как же живым удалось победить мертвых.
На мой взгляд, оба этих недостатка были вполне устранимы, но вместо этого продюсеры решили начать с нуля и наняли Мэтью Майкла Карнахана написать новый сценарий. С его рукописью фильм получил добро на съемки, и с ней же создатели испытали немыслимое количество проблем, венцом которых стал полный отказ от последней трети фильма, найм для написания новой концовки Дрю Годдарда, Дэймона Линделофа и Кристофера Маккуори и 7-недельные пересъемки.
Чтобы все могли в этом убедиться, я расскажу о том, какой изначально была последняя треть фильма, где Джерри попадал в Москву. Спойлеров можно не бояться – ибо все из этого было в итоге вырезано.
Итак, первые две трети ленты примерно соответствуют сценарию Карнахана, хотя создателям хватило ума при пересъемках изменить пару элементов. Например, по сценарию Джерри вызывался лететь в Корею абсолютно добровольно, и при этом всем было в сущности плевать на миссию вирусолога (им дали только самолет и один автомат). Зачем его герой отправлялся в Израиль тоже было абсолютно непонятно – объяснение из фильма может показаться натянутым, но поверьте, в сценарии не было даже такого.
Линия водораздела между оригинальным материалом и переснятым проходит в сцене, где Джерри и израильтянка Сеген, добираются до аэропорта в Иерусалиме. В фильме они садятся на рейс некой «Belarus airways» и улетают в Уэльс. По сценарию же герои садились на рейс Аэрофлота и в итоге попадали in Russia.
За несколько месяцев проведенных под землей, Джерри мужает, обрастает бородой, становится лучшим истребителем зомби в Москве и собирает вооруженный пиками и самодельными щитами отряд с которым пробивается до Красной площади. Там понятное дело творится полный ад. С четырех сторон площадь атакуют зомби, от которых словно 300 спартанцев отбиваются ряды простых москвичей, которые поделены по религиозному признаку на 4 отряда (иудеи, мусульмане, христиане и атеисты), каждый из которых обороняет свою сторону “квадрата”.
Разумеется, так и происходит. Джерри становится русским героем, и наконец получает возможность позвонить жене по спутниковому телефону. Как выясняется, дела у его близких идут не очень хорошо – сразу же после его отлета военные сплавили авианосец и всю военную технику кубинцам, которые выслали всех беженцев в лагерь для интернированных. У дочки после пережитого началось нервное расстройство, из-за которого она пытается подражать повадкам зомби. Тьерри пытался помешать выселению его семьи и получил прикладом по голове, что в итоге привело к его смерти. Но что еще хуже, безымянный десантник спасший Джерри в начале фильма, воспылал необъяснимой страстью к его жене и склонил ее к сожительству с собой.
Взбешенный Джерри решает вернуться домой и навести там порядок. Вместе со своим войском он добирается до Владивостока, после чего собирает флотилию судов, переплывает океан, высаживается в Орегоне и начинает битву за освобождение Америки. Конец.
После прочтения этого сценария, лично у меня возник всего один вопрос – как этому дали зеленый свет? Ладно, продюсерам конечно же было плевать на все эти штампы, хотя накал идиотизма в финальной трети временами достигает такой силы, что я не представляю как можно было игнорировать это.
Но помимо этого, сценарий не мог предложить абсолютно никакой мотивации для героя и его перемещений по миру, не имел никаких персонажей которым хотелось бы хоть немного сопереживать, а его диалоги были будто бы собраны по кусочкам из совсем других сюжетов.
Конечно, можно порадоваться тому, что все это вырезали, пересняли и теперь если нам и суждено увидеть эти сцены, то только в качестве допов на blu-ray. Но все таки, неужели нельзя было сделать нужные выводы сразу, без траты лишних 50 миллионов долларов и переносов премьеры? Каждый раз, когда я думаю что Голливуд уже ничем не может удивить или шокировать, Фабрика грез умудряется переплюнуть саму себя и преподнести новый сюрприз. И случай с “Мировой войной Z” является отличным тому подтверждением.
Сам фильм начали снимать в августе 2011 года. В октябре съемочная группа приехала в Будапешт, который должен был в очередной раз изобразить Москву.
Вполне вероятно, что эта пауза сыграла ключевую роль в судьбе проекта. Продюсеры внимательно отсмотрели отснятый материал и вместо того, чтобы вернуть съемочную группу в Будапешт и доснять до конца финал, они пошли на беспрецедентное решение отказаться от российского сегмента и полностью переснять финальную треть.
Но естественно, что такой большой вырезанный кусок, над которым работало очень много людей, не мог не оставить каких-то следов – несколько можно найти в самом фильме в финальной нарезке новостей, а сейчас, когда с момента выхода фильма прошел уже почти месяц, в сеть стали просачиваться и другие детали. Так, в сети уже появились раскадровки и концепт-арты первоначального российского финала.
Красная площадь. Зима. Снайперы. Мне кажется, или среди этой кучи танков есть Т-34?
Заражение: История создания «Войны миров Z»
27 июня на экраны выходит экшн-хоррор «Война миров Z», в котором героическому Брэду Питту предстоит столкнуться с ордами алчущих крови зомби. Мы вспомнили самые интересные факты о создании фильма: по чьей вине на съемках случился оружейный скандал, как из фильма ушел оскороносный оператор и почему эпизоды с Хабенским осталась в корзине для мусора
Неизвестная инфекция, лабораторный вирус, НЛО, демонические твари, радиация, магия вуду и так далее — в массовой культуре обыграно множество вариантов появления зомби. Впрочем, если вдруг за окном люди начнут массово бросаться друг на друга, вряд ли рядового обывателя будут сильно заботить причины этого помешательства. Ведь куда важнее — уцелеть и не стать одним из таких безмозглых уродцев. Но как себя вести в таких экстремальных обстоятельствах? Ответ на этот вопрос появился в 2003 году в виде «Руководства по выживанию среди зомби» (The Zombie Survival Guide), написанного американским фантастом-дебютантом Максом Бруксом, сыном известного режиссера Мела Брукса.
Рассказывая о, казалось бы, заезженных вещах необычным образом, книга сразу же обратила на себя внимание читателей. Обозначив зомби как реально существующее явление, Брукс на протяжении двух с половиной сотен страниц основательно, детально и методично разъяснял, что нужно делать в случае наступления зомби-апокалипсиса. Каждая из семи глав затрагивала тот или иной аспект выживания (оружие, транспорт, оборона и наступление, а также возможные сценарии конца света). Кроме того, автор собрал в книге документы о якобы уже имевших место вспышках зомби-вируса Solanum в прошлом, от Древнего Египта и до наших дней. Именно эта секция и стала основой для дальнейшего развития идей писателя, вылившихся в итоге во второй, на этот раз полноценный роман.
Книга «Мировая война Z» (World War Z) увидела свет 12 сентября 2006 года. В ней Брукс вновь решил отказаться от классического последовательного нарратива. Действие романа происходило уже после войны с живыми мертвецами, и главным героем был безымянный сотрудник ООН, путешествующий по миру и берущий интервью у тех, кто смог спастись. Через рассказы выживших и раскрывается вся история жуткого конфликта: появление странной заразы в отдаленной китайской провинции, распространение ее по всему миру, закат человечества и, наконец, переломный момент, после которого люди смогли перейти в атаку и победить. Разные люди, разные страны, разные взгляды — и одна жуткая катастрофа, навсегда изменившая привычный уклад вещей.
Работая над рукописью, Брукс старался сделать ее максимально правдоподобной. «Если не считать зомби, — говорил он потом, — то всё в этой книге на 100 процентов взято из реальной жизни. Технологии, политика, экономика, культура, военная стратегия. была проделана огромная работа». И хотя некоторые идеи писателя видятся странными или даже бредовыми (например, Священная Российская Империя), ему удалось показать главное — страх. Страх перед неотвратимой гибелью, когда привычные правила и нормы оказались бесполезны. «Я был хорошим солдатом, тренированным, опытным. Я думал, что готов ко всему. Но кто в здравом уме мог быть готов к такому?» — говорит один из героев книги, и этот посыл красной нитью проходит через всё произведение. В завуалированной форме Брукс прошелся по несостоятельности политических систем, по коррупции и человеческой недальновидности. Если вдуматься, то выходит, что зомби — всего лишь метафора, отражающая многие проблемы нынешнего мира. Впрочем, как добротный зомби-хоррор книга тоже была хороша.
«Мировую войну Z» ожидал весьма теплый прием как критиков, так и общественности. Книга пробыла четыре недели в списке бестселлеров New York Times и разошлась тиражом свыше 600 000 экземпляров.
Отдельного упоминания заслуживает аудиоверсия, вышедшая в 2007 году в сокращенном варианте и в мае 2013-го — в полном. Текст «от автора» начитывал сам Макс Брукс, чей предыдущий опыт работы актером озвучения позволили ему пригласить для работы над произведением многих известных людей. В итоге интервьюируемые персонажи заговорили голосами Нейтана Филлиона, Пола Сорвино, Карла Рейнера, Саймона Пегга, Брюса Бокслейтнера, Джери Райан, Марка Хэмилла, Алана Альды, Джона Туртурро, Альфреда Молины, а также Фрэнка Дарабонта и Мартина Скорсезе. В 2007 году аудиокнига взяла приз Audie Awards и была номинирована на звание «Аудиокнига года».
Естественно, Голливуд не мог обойти стороной такое творение. Еще до выхода первого тиража на работу Брукса обратили внимание боссы студии Plan B Entertainment — Брэд Питт, Диди Гарднер и Джереми Клайнер. Рукопись пришлась им по душе, и они загорелись идеей превратить ее в фильм. Однако оказалось, что они не единственные претенденты на этот лакомый кусочек — правами на книгу заинтересовалась также компания Леонардо ДиКаприо Appian Way. В итоге правами всё же завладела студия Питта, которая сразу же наняла для написания сценария создателя сериала «Вавилон 5» Дж. Майкла Стразински.
С самого начала киношники столкнулись с большой проблемой — как грамотно адаптировать книгу для большого экрана? Ведь формат сборника интервью отлично подходит, например, для сериала, но для полного метра слабо пригоден. Тем не менее, Стразински, избрав в качестве источника вдохновения ленту «Идентификация Борна», попробовал подойти к вопросу «в лоб» — события после конца войны, миссия по сбору информации. В общем, всё как по книге, разве что главный герой теперь обрел личность, имя и внешность выдвинувшегося на главную роль Брэда Питта. Такая версия сценария по стилю сильно смахивала на «Дитя человеческое», сохраняя при этом все достоинства оригинала. Сам Брукс высоко отзывался о работе Стразински, при этом отмечая, что не принимал никакого участия в создании картины.
Параллельно с этим боссы студии занимались поисками постановщика для будущего фильма. Создатель «Кванта милосердия» и «Волшебной страны» Марк Форстер живо откликнулся на предложение продюсеров и был готов взяться за работу в любое время.
Но старт съемок постоянно откладывался — сказывались проблемы финансирования. Студия Paramount не желала рисковать, в одиночку вытягивая фильм с бюджетом в 125 миллионов долларов, и потому всячески добивалась партнерского соглашения от Skydance Productions Дэвида Эллисона. За это время сценарий Стразинского попал в немилость. Для создания новой версии был нанят Мэтью Майкл Карнахан, написавший «Королевство» и «Львы для ягнят».
Одновременно с этим формировался актерский состав ленты. Роль жены Джерри Лейна досталась актрисе Мирей Инос, в которой, по словам продюсеров, «удивительным образом соединились сила и хрупкость». Детей пары на экране воплотили юные Стерлинг Джеринс и Эбигейл Харгроув. Прочие роли отошли Дэвиду Морсу, Джеймсу Бэджу Дэйлу, Фане Мокоене, Даниэлле Кертеш и другим. Продюсеры утверждали, что во время кастинга приоритетным для них был тот факт, чтобы представителей разных стран играли актеры соответствующей национальности. Как видим, им это удалось.
Переговоры об участии в картине также вели Мэттью Фокс и Эд Харрис, однако постоянные переносы вынудили их отказаться от этой затеи. По этим же соображениям из проекта выбыл и Брайан Крэнстон. Фокс, впрочем, за время пре-продакшна «Войны миров Z» успел сняться у Роба Коэна в боевике «Я, Алекс Кросс» и в итоге всё же вернулся на площадку зомби-экшна Форстера.
Многие видели корень всех проблем в персоне режиссера, считая, что Форстер не в состоянии осилить проект подобного масштаба. Съемки должны были вот-вот начаться, а он всё еще не мог окончательно определиться со многими важными аспектами будущей ленты, например, внешним видом зомби. «Много слов, но мало дела», — примерно так описывали инсайдеры творившийся вокруг фильма бардак. Режиссер второй группы Саймон Крэйн, запросив 60 дней для съемок массовых батальных сцен, получил лишь треть от этого времени. Из-за творческих разногласий на разных этапах были отстранены от производства специалист по спецэффектам Джон Нельсон, продюсер Колин Уилсон и трижды оскароносный оператор Роберт Ричардсон, которого заменили менее своенравным Беном Сересином. Примечательно, что сам Брэд Питт участия в «разборках» не принимал — сначала снимался в «Ограблении казино», а после пожелал проводить больше времени с семьей.
Сами съемки стартовали в июле 2011 года на Мальте, которая должна была изобразить на экране Иерусалим, а позже переместились в Великобританию. Несколько сцен было отснято в Фалмуте, графство Корнуолл, и в окрестностях Грейджмутского нефтеперерабатывающего комплекса, а в августе съемочная группа прибыла в шотландский Глазго, которому полагалось стать киношной Филадельфией. Продюсеры подчеркивали сходство архитектуры этих двух городов. Кроме того, по их словам, именно в Глазго они нашли все условия, чтобы максимально правдоподобно отразить панику и ужас от нашествия живых мертвецов.
Первоначально планировалось выпустить фильм на экраны 21 декабря 2012 года, однако многочисленные проблемы и нестыковки довольно-таки скоро показали невозможность этого варианта. Полной переработки требовала концовка — первоначальная задумка с масштабной битвой на Красной Площади резко выбивалась из общей канвы и никуда не годилась. Приглашенный для шлифовки сценария Дэймон Линдлоф предложил создателям два выхода: либо пытаться как-то привести имеющийся материал в некое более-менее валидное состояние, либо полностью от него отказываться и делать новый финал. Несмотря на окончательно посыпавшийся график и дикое превышение бюджета, студия выбрала второй вариант и в мае 2012-го объявила о семинедельных пересъемках, запланированных на сентябрь в Будапеште и Лондоне. Из-за недостатка времени Линдлоф так и не смог приступить к работе, и шлифовку скрипта в итоге выполнял его партнер по сериалу «Остаться в живых» Дрю Годдард. В итоге были вырезаны все сцены в России, и отснято свыше сорока минут дополнительного материала для завершающих эпизодов фильма, но влетело это мероприятие в солидную копеечку.
Наблюдая за тем, как планка бюджета вплотную приблизилась к 200 миллионам, боссы Paramount пришли в ужас. Подобные затраты для столь многострадального проекта, пусть и получившего «щадящий» рейтинг PG-13 — роскошь из разряда непозволительных. Но отступать студии было некуда. Последние годы выдались для компании не самыми прибыльными, особенно 2012-й, когда она осталась без «Охотников на ведьм» и «G.I. Joe: Бросок кобры 2» (оба были перенесены на 2013-й), и поэтому для нее был важен каждый потенциально-кассовый блокбастер. Вопрос в том, оправдает ли фильм ожидания продюсеров, ведь зомби-муви, даже самые успешные их представители, астрономическими сборами никогда не отличались.
Впрочем, если абстрагироваться от тяжелой творческой судьбы ленты, то у «Войны миров Z» есть всё для того, чтобы обратить на себя внимание зрителей. Зомби — тема настолько растиражированная, что изобрести что-то новое в ней очень и очень сложно. В свое время роман Макса Брукса позволил взглянуть на эту тематику несколько под другим углом, тем самым обновив застоявшийся жанр. Форстер и Питт решили действовать более прямолинейно, сделав упор на адреналиновый экшн и масштабность происходящего — элементы, которыми до сих пор фильмы о зомби не могли похвастаться. Окажется ли этот эксперимент удачным, и разрастется ли картина до предполагаемой трилогии? Первые сборы внушают надежду, но время покажет.
Больше новостей и быстрее, чем на сайте, в Telegram-канале Настоящее кино. Подписывайтесь!