вы поехали на каникулы но что то пошло не так используйте план чтобы это обсудить
Переводы текстов Spotlight 10 класс Модуль 5 5b
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1a. За две минуты составьте список из стольких слов, сколько сможете придумать, чтобы они подходили под заголовки.
Посмотреть ответ
1b. Используйте свои списки, чтобы обсудить ваши прошлые каникулы.
A: Я отдыхал на пляжах Греции в прошлом году. Было ужасно жарко! Мы прилетели туда на самолёте и оставались…
B: Звучит здорово! Я ездил …
Посмотреть ответ
2a. Посмотрите на рисунок. В чём проблема? Как, по-вашему, чувствуют себя люди?
Посмотреть ответ
Д: Хех! Вот, что я тебе скажу…в следующем году я остаюсь дома!
Посмотреть ответ
Английский на каждый день
Описание неудачного опыта, сочувствие
4. Сталкивались ли вы когда-либо с такими проблемами, какие были указаны в упр. 2b, во время своего отдыха? Используйте фразы, данные в рамке, чтобы обсудить их.
A: Однажды я отправился в комплексную туристическую поездку в Италию, и наш рейс был отложен на десять часов.
B: О, это ужасно!
Описание неудачного опыта
Я/мы однажды (пошли и т.д).
Вы никогда не угадаете, что случилось (со мной/с нами).
Вы слышали/Я рассказывал вам, что случилось…?
У меня/у нас был (действительно) ужасный/странный опыт…
и затем сделайте дело хуже…
Сочувствие
Ах, боже мой!/О, нет!/ Какой позор!
Как ужасно/страшно/разочаровывающе!
Какой ужасный опыт/абсолютный кошмар!
О, мне (действительно) жаль слышать это. Ты, должно быть\чувствуешь себя очень разочарованным/сердитым и т.д.
Пример:
You’ll never guess what happened to me at holiday in Greece. I lost all my money!
Oh no!
Вы никогда не догадаетесь, что случилось со мной на отдыхе в Греции. Я потерял все свои деньги!
О нет.
Посмотреть ответ
5. Портфолио: мы отправились на каникулы, но всё пошло не так.
Используйте план, данный ниже, чтобы обсудить. Опишите себя.
Посмотреть ответ
Говорите правильно
Говорим о каникулах
6. Выберите правильный ответ (a-e) к утверждениям(1-4). Одно утверждение вам использовать не нужно. Прослушайте и проверьте.
1 У вас были хорошие каникулы?
2 Какой фантастический загар!
3 Я отправляюсь на отдых на следующей неделе.
4 Я слышал, ты отправляешься в круиз.
a Желаю хорошо провести время!
b Да, я не могу дождаться!
c Да, это было великолепно.
d Я только что вернулся.
e Спасибо!
Посмотреть ответ
Множественный выбор
Перед тем, как вы прослушаете, прочитайте вопросы и возможные ответы. Придумайте синонимы или аналогичные выражения для возможных ответов. Это поможет вам выполнить задание.
Слушание
7a. Прочитайте вопросы (1-4) и возможные ответы (A-С). Что вы ожидаете услышать?
Посмотреть ответ
7b. Прослушайте говорящих. К вопросам 1-4, выберите A, В или C. Какие вопросы помогли вам найти ответы?
1 Вы услышите, что женщина говорит о своём отпуске. Как она чувствует себя?
A разочарованной
В сердитой
С удовлетворённой
2 Вы услышите объявление об отпуске. Какой это тип отдыха?
A отдых с рюкзаками
В комплексная туристическая поездка
С рабочая поездка
3 Вы услышите, что говорит мужчина о том, что он только что слышал по радио. Какова его реакция?
A Он обеспокоен.
В Он не переживает.
С Он увлечён.
4 Вы услышите, что женщина говорит о погоде во время своего отпуска. Какой была погода?
A Какая и ожидалась в то время года.
В Действительно отличной.
С Совсем не хорошая.
Посмотреть ответ
Текст аудирования:
1 Вы услышите, как женщина рассказывает о своем отпуске. Что она чувствует?
«Я не могу передать вам, насколько я раздражена! Мы были очень недовольны едой, персонал вообще не помогал, и средства на борту судна очень разочаровали нас. Я определенно собираюсь написать письмо с жалобой! Мы заплатили кучу денег за этот круиз! «
2 Вы услышите объявление об отпуске. Что это за отпуск?
«Устали от туристических походов, группового туризма и шумных пляжных курортов? Ну, как насчет того, что бы провести ваш отпуск, преподавая английский язык как иностранный, помогая спасательному центру черепах или работая с беспризорными детьми в Бразилии? Сделайте перерыв и оцените разницу! Позвоните нам по телефону 020-7865987 для получения дополнительной информации».
3 Вы услышите человека говорящего о том, что он только что услышал по радио. Какова его реакция?
«О, нет, ты слышал это? Массивный ураган движется к побережью Флориды. Нам лучше позвонить в авиакомпанию и узнать сможем ли мы улететь раньше домой. Я не хотел бы попасть во что то вроде этого! Ах, боже мой, что, если все рейсы забронированы? «
4 Вы услышите, как женщина говорит о погоде на отпуске. Как это было?
«Сказать по правде, мы не часто ходили на пляж, потому что погода была не так хороша, как я ожидала, что будет. Турагент сказал нам, что, как правило, там солнечно и жарко в это время года, но там часто был прохладный ветерок и немного ливней в послеобеденное время».
Идиомы
8. Выберите правильное слово. Проверьте по Списку Слов. Есть ли такие же идиомы в вашем языке?
1 Отель находился рядом с разбитой дорогой (далеко от людей).
2 Мы покинули остров с тяжёлым сердцем.
3 Где наша следующая остановка? (место на маршруте)
4 Нам надо отправляться, чтобы успеть на авиарейс.
Посмотреть ответ
Письмо (короткий доклад)
9. Портфолио: Подумайте о своём неудачном опыте путешествия. Напишите доклад об этом. Напишите: когда это случилось, где вы были, с кем, что произошло. Расскажите о вашем опыте классу.
Посмотреть ответ
TAPESCRIPT
1 You will hear a woman talking about her holiday. How does she feel?
«I can’t tell you how annoyed I am! We were very dissatisfied with the food, the staff weren’t helpful at all and the facilities on board the ship were very disappointing. I’m definitely going to write a letter of complaint! We paid a lot of money for that cruise!»
2 You will hear an advert for a holiday. What kind of holiday is it?
«Tired of backpacking, package holidays and noisy beach resorts? Well, how about spending your holiday teaching English as a foreign language, helping out at a turtle rescue centre or working with street children in Brazil? Take a break and make a difference too! Call us on 020-7865987 for more information.»
3 You will hear a man talking about something he has just heard on the radio. What is his reaction?
«Oh no, did you hear that? A massive hurricane is heading for the Florida coastline. We’d better call the airline and see if we can get an early flight home. I wouldn’t want to get caught in something like that! Oh dear, what if all the flights are booked up?»
4 You will hear a woman talking about the weather on her holiday. What was it like?
«To tell you the truth, we didn’t go to the beach very much because the weather wasn’t as good as I was expecting it to be. The travel agent told us it was usually sunny and hot at that time of year, but there was often a cool breeze and there were quite a few showers in the afternoons.»
©Reshak.ru — сборник решебников для учеников старших классов. Здесь можно найти решебники, ГДЗ, переводы текстов по школьной программе. Практически весь материал, собранный на сайте — авторский с подробными пояснениями профильными специалистами. Вы сможете скачать гдз, решебники, улучшить школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени.
Главная задача сайта: помогать школьникам и родителям в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал совершенствуется, добавляются новые сборники решений.
Рабочая тетрадь Spotlight 6. Workbook. Страница 64
6. Answer the questions about what you are going to do this afternoon. — Ответьте на вопросы о том, что вы собираетесь делать этим вечером
7. Look at the Smiths’ weekly diary. Use the prompts to ask and answer questions. — Посмотрите на ежедневник Смитов. Используйте подсказки, чтобы задать вопросы и ответить на них
8. a) What’s the English for: — Как будет по-английски:
b) Give the English equivalents. Mind the prepositions: — Дайте английские эквиваленты. Помните о предлогах:
9. a) Translate the sentences into English: — Переведите предложения на английский:
b) Translate the text into English: — Переведите текст на английский:
Вчера было дождливо. Мы не пошли на пикник. Нам пришлось остаться дома. Наша семья обсуждала планы летнего отдыха. Мы решили поехать в путешествие по Англии и Шотландии. Мама любит прохладную облачную погоду. Она также хочет походить по магазинам в Англии. Папа интересуется историей и архитектурой старых замков. Я очень хочу поговорить по-английски с настоящими англичанами. Сегодня понедельник. Родители на работе. Я рассматриваю карту Англии и выбираю самые интересные места, куда можно поехать.
It was rainy yesterday. We didn’t go on a picnic. We had to stay at home. Our family discussed our plans for the summer holidays. We decided to go on a tour about England and Scotland. Mum likes cloudy chilly weather. She also wants to go shopping in England. Dad is interested in history and architecture of old castles. I’d like to speak English to real Englishmen very much. It’s Monday today. My parents are at work. I’m studying the map of England and choosing the most interesting places to go to.
Рабочая тетрадь Spotlight 6. Workbook. Страница 64
6. Answer the questions about what you are going to do this afternoon. — Ответьте на вопросы о том, что вы собираетесь делать этим вечером
7. Look at the Smiths’ weekly diary. Use the prompts to ask and answer questions. — Посмотрите на ежедневник Смитов. Используйте подсказки, чтобы задать вопросы и ответить на них
8. a) What’s the English for: — Как будет по-английски:
b) Give the English equivalents. Mind the prepositions: — Дайте английские эквиваленты. Помните о предлогах:
9. a) Translate the sentences into English: — Переведите предложения на английский:
b) Translate the text into English: — Переведите текст на английский:
Вчера было дождливо. Мы не пошли на пикник. Нам пришлось остаться дома. Наша семья обсуждала планы летнего отдыха. Мы решили поехать в путешествие по Англии и Шотландии. Мама любит прохладную облачную погоду. Она также хочет походить по магазинам в Англии. Папа интересуется историей и архитектурой старых замков. Я очень хочу поговорить по-английски с настоящими англичанами. Сегодня понедельник. Родители на работе. Я рассматриваю карту Англии и выбираю самые интересные места, куда можно поехать.
It was rainy yesterday. We didn’t go on a picnic. We had to stay at home. Our family discussed our plans for the summer holidays. We decided to go on a tour about England and Scotland. Mum likes cloudy chilly weather. She also wants to go shopping in England. Dad is interested in history and architecture of old castles. I’d like to speak English to real Englishmen very much. It’s Monday today. My parents are at work. I’m studying the map of England and choosing the most interesting places to go to.
Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 47
b) Which prediction do you think will come true? Discuss with your partner. — Какое из предсказаний по вашему мнению сбудется? Обсудите со своим партнером.
I think, the prediction of Jennifer will come true in 2100. Nowadays we already make first steps in robotics and almost whole of our life is online. I believe that we will able to create very intelligent robots, that will really help us in the future. — Я думаю, предсказание Дженнифер сбудется в 2100 году. Сегодня мы уже делаем первые шаги в робототехнике и почти всю нашу жизнь проводим онлайн. Я верю, что мы сможем создать очень умных роботов, которые действительно помогут нам в будущем.
3. a) Read the rules in the box. — Прочитай правило.
Future Simple (will) — Простое будущее время (will)
b) List the predictions in the texts. Which are affirmative/negative? — Составь список предсказаний из текстов. Какие из них утвердительные, а какие отрицательные?
Affirmative — Утвердительные
Negative — Отрицательные
4. Ask and answer questions. — Задай вопросы и ответь на них
5. Put the verbs in brackets into the future simple or the present simple. — Поставь глаголы в скобочках в форму простого будущего или простого настоящего времени.
6. Fill in sentences 1-4 with will or won’t. Listen to John making predictions about the future and check. — Дополни предложения 1-4 словами will или won’t. Послушай, как Джон делает предсказание будущего и проверь.
John: I think the world will be a very different place in 2100. I’m sure that robots will do most of the housework for us so we can spend more time playing and having fun. But, I think there won’t be many plants and animals left on the planet so we’ll have to find new types of food. I also think the earth will be very polluted and maybe we’ll have to wear masks. What I’m really afraid of is that if we continue to cause pollution, there won’t be any clean water left and we’ll have to go to other planets to find water.
Джон: Я думаю, мир будет сильно отличаться с 2100 году. Я уверен, что роботы будут выполнять большую часть работы по дому, так что мы сможем тратить больше времени на игры и развлечения. Но я думаю, на планете не останется много растений и животных, так что нам придется искать новые виды пищи. Я также думаю, что земля будет очень загрязнена и может быть нам придется носить маски. Чего я действительно боюсь, так это того, что если мы продолжим загрязнять землю, у нас больше не останется чистой воды, и мы вынуждены будем лететь на другие планеты в поисках воды.
7. Complete the sentences with the correct phrasal verb in the correct tense. — Дополните предложения правильными фразовыми глаголами в нужном времени.
Примечание: Значения фразового глагола look:
8. Portfolio: What are your predictions for the future? Use ideas from Ex. 1 as well as your own to write a short text similar to the ones on p. 46. You can draw pictures. — Каково ваше предсказание будущего? Используйте идеи из упражнения 1 и свои собственные мысли, чтобы написать короткий текст, похожий на текст на странице 46. Вы можете нарисовать картинки.
I think that we will discover other planets but we won’t go on holidays there, because it will be a too long and dangerous way. I also think that everybody will have their own robot that will do all their work for them and we will have more time to play. However, I don’t believe that we will have robot teachers because we will always need real teachers. They can give advice, share your emotions, and be real friends. But I think there will be a lot of online schools and plenty of very intelligent gadgets in the future. Nowadays we already make first steps in robotics and almost whole our life is online.
Я думаю, мы откроем другие планеты, но мы не будем летать туда на каникулы, потому что это будет слишком долго и опасно. Я также думаю, что у всех будет собственный робом, который будет делать всю работу за нас, и у нас будет больше времени на игры. Однако, я не верю, что у нас будут роботы-учителя, потому что нам всегда нужны настоящие живые учителя. Они могут дать совет, поделиться своими эмоциями и стать настоящими друзьями. Но я думаю, у нас будет много онлайн-школ и куча умных гаджетов в будущем. Сегодня мы уже делаем первые шаги в робототехнике, а почти вся наша жизнь проходит онлайн.
Как спланировать каникулы, чтобы наконец по-настоящему отдохнуть?
Чтобы праздники и тем более каникулы не стали дополнительным стрессом, отдыхайте правильно! Что можно сделать, чтобы действительно расслабиться – даже если все каникулы вы планируете провести дома, с семьей?
Соблюдайте режим
Огромный соблазн: послать подальше все обязательства и ограничения и наконец как следует расслабиться: валяться в постели до полудня (а то и дольше), засыпать за полночь. Не советуем поддаваться соблазну, иначе уже на третий день каникул вы будете чувствовать себя утомленным и раздраженным. А необходимость резко возвращаться к ранним подъемам после праздников – практически гарантированный стресс. Это точно то, что вы хотите получить на каникулах? Старайтесь вставать и ложиться в одно и то же время, не позволяйте себе подолгу валяться в кровати и вообще старайтесь вести более активный образ жизни: парадокс, но мы отдыхаем, когда двигаемся.
Не занимайтесь домашними делами
Главный девиз каникул: меньше дел, больше развлечений! Запланировали гору домашних дел, до которых руки не доходили в течение всего года? Ничего, пусть подождут еще немного: каникулы – время положительных эмоций и развлечений. Заполняйте свои дни только тем, что приносит вам радость: гуляйте, общайтесь, читайте книги и смотрите фильмы, до которых давно не доходили руки – в общем, потратьте эти десять дней на те удовольствия, на которые вечно не хватает времени. Только не превращайте отдых в план: дедлайны и обязательства, даже если они касаются удовольствий, добавляют нам стресс.
И вообще почаще бездельничайте
Старайтесь каждый день каникул один час посвящать самому настоящему безделью. Пусть это будет время, когда вы ничем, абсолютно ничем не будете заняты – только отдых, только безделье, только хардкор! Это отличный способ разгрузить мозг, которому приходится постоянно обрабатывать новую информацию, и тем самым помочь ему расслабиться. Между прочим, не удивляйтесь, если к концу каникул вы вдруг поймете, что случайно нашли решение какой-то давней задаче, с которой никак не могли справиться.
Забудьте про смартфон
Мы не рискуем советовать вам полный цифровой детокс, но пообещайте себе, что хотя бы один-два часа в день вы будете убирать как можно дальше все гаджеты, отключать уведомление и сосредотачиваться на реальной жизни. Наши гаджеты – источник «цифрового шума», утомляющего нас не меньше, чем работа. Отдохните. Отвлекитесь. Вам понравится.
Гуляйте
Классно, если у вас есть возможность куда-то уехать на каникулы, но если нет, то постарайтесь вырваться из привычной обстановки хоть на день или полдня. В соседний город или даже в соседний район своего города – если там есть парк или набережная. Еще один способ – попробуйте что-то, чего вы никогда не делали раньше. Наш мозг обожает все новое, будь то новые города и страны или непривычные занятия – устройте ему праздник. И себе заодно.
Общайтесь
Люди, которые регулярно общаются с окружающими, чувствуют себя счастливее. Каникулы – самое время встретиться с друзьями и как следует наговориться. И лучше всего сделать это на прогулке или во время любой другой активности, а не на вечеринке.
Занимайтесь спортом
Любым – хоть прогулками, хоть йогой, хоть тренировками в спортзале. Движение необходимо нам и для снятия стресса, и для улучшения кровообращения, и для настоящего отдыха. Парадокс, но как следует пропотев на тренировке, мы в итоге отдохнем лучше, чем проведя вечер на диване.
Планируйте и мечтайте
Первые 10 дней года – узаконенная пауза, когда жизнь встает на паузу. Используйте это время, чтобы найти свои собственные желания и мечты. Даже если в итоге они так и останутся мечтами, сам процесс фантазий даст вам доступ к ресурсу и энергии. На прогулке или дома, за письменным столом, дайте себе волю: от самых простых и сиюминутных желаний до самых смелых фантазий. Постарайтесь понять, чего вам хочется на самом деле, что вас порадует, что сделает счастливой – и представляйте это во всех подробностях. Здорово, если в итоге вы составите план по реализации своих мечтаний, но вообще-то это совсем не обязательно. Главное – найдите время и возможность просто хорошенько помечтать.






