подразумеваемые условия коммерческого договора

Порядок определения условий договоров

С отказом от планово-административного регулирования экономики договор превратился в главное, ведущее правовое средство организации хозяйственной жизни. Рыночная эконо­мика есть экономика договорная. Договор служит локомоти­вом, который тянет весь рынок. В зарубежной юридической литературе подчеркивается, что договор способствует росту общественного богатства. В качестве инструмента экономи­ческого обмена договор служит созданию и умножению богат­ства, а также рациональному управлению им.

Вместе с тем указанные возможности проявляются лишь при надлежащем ведении договорной работы. Особо значи­мый вопрос коммерческой деятельности – квалифициро­ванная выработка контрагентами условий договоров. В отечественной юридической литературе превалируют ком­ментарии к положениям закона, относящимся к договорам, различные классификации договорных условий. Подобный подход представляется ущербным.

Следует учитывать, что условия договоров определяют­ся по усмотрению сторон(п. 4 ст. 421 ГК), кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано правовыми актами. Таким образом, основная нагрузка в определении содержания договоров ложится на сами дого­варивающиеся стороны. Поэтому сегодня требуются не комментарии к закону, а знания более высокого уровня. Не­обходимы методики, указывающие основания и порядок выработки содержания договоров в конкретных обстоятельствах. Речь идет о том, как в зависимости от возмож­ностей, условий деятельности и интересов сторондолж­ны строиться основные пункты договора.

Для ведения такой работы требуются новые подходы к праву, а также специальная подготовка, овладение техни­кой договорной работы, умением проектирования догово­ров, что гораздо сложнее, чем традиционное толкование норм. Российские ученые-юристы одними из первых стали осваивать эти важные для хозяйственной жизни направле­ния. Первые публикации по технике договорной работы, методике формирования условий договоров появились уже 25—30 лет назад. Здесь можно назвать труды Д.Н. Сафиул­лина, С.А. Хохлова и других авторов.

Для ведения договорной работы следует, прежде всего, установить соотношение нормативных актов и усмотрения сторон в определении содержания договоров.

В любом договоре можно выделить два вида условий:прямые (вырабатываемые самими сторонами) и подразу­меваемые. Подразумеваемые условиявходят в договор из закона, иных правовых актов и обычаев делового оборота. Подразумеваемые условия не записываются в текст догово­ра, ибо они и так обязательны для сторон. Они становятся обязательными для участников договора в силу самого фак­та заключения договора. Обязательными всегда являются относящиеся к данному виду договора императивные поло­жения закона и иных правовых актов. Такими являются и диспозитивные правила, если стороны намеренно или по недосмотру не выработали собственную формулировку со­ответствующего условия.

Однако более важна вторая группа условий — прямые, которые вырабатываются самими сторонами.Закон ока­зывает влияние на их формирование, но это влияние уже совсем иного рода. Можно назвать следующие способы воз­действия закона на усмотрение договорных контрагентов при выработке таких условий.

Во-первых, закон содержит общедозволительные поло­жения. Они позволяют сторонам заключать договоры, во­обще не предусмотренные законом; разрешают включать в договоры по своему усмотрению любые условия, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия опре­делено законом или иными правовыми актами. Методом регулирования коммерческого права, как и гражданского, является дозволительность.

Во-вторых, закон может предписывать сторонам выра­ботать определенные условия, не касаясь их содержания. Это может выглядеть как требование о наличии в договоре условия о предмете, сроках и других существенных условий. Имеется немало указаний правовых актов о необходимости решения соответствующих вопросов в договоре. Подобные нормы уполномочивают субъектов на самостоятельную вы­работку содержания договорных пунктов. Такие нормы можно назвать управомочивающими.

Закон нередко (и это специфика частного права) предус­матривает договорные условия в диспозитивном виде. Сто­роны могут выработать любую формулировку такого усло­вия, но если они этого не сделали, то будет действовать условие, содержащееся в диспозитивной норме.

Наконец, многие правовые нормы рассчитаны на конк­ретизацию их содержания. В правовых актах даются пре­дельно общие правила, которые зачастую должны «развер­тываться», подгоняться сторонами под конкретные условия их деятельности.

Имеются и другие способы воздействия законодатель­ства на определение субъектами содержания заключаемых договоров.

Нельзя обойти такой вопрос, как соотношение стандар­тизированных (типовых) текстов и индивидуально выраба­тываемых договоров. Порой высказываются утверждения, что на Западе работают в основном по стандартизированным проформам договоров; существует множество таких про­форм договоров, разработанных промышленными и торго­выми ассоциациями.

Конечно, когда купля-продажа осуществляется в типо­вом режиме, например, при биржевых операциях или при регулярной продаже производителем или крупной оптовой организацией своих товаров, то приходится использовать стандартизированные тексты. Применение шаблонных проформ договоров вполне допустимо, когда речь идет о продаже незначительных количеств товара и в отношениях сторон нет существенных особенностей.

Однако в нашей договорной практике, к сожалению, дело обстоит совершенно иначе. Если на Западе использу­ются сотни договорных проформ, которые разработаны для реализации конкретных видов товаров, то российские фирмы нередко по имеющемуся у них общему образцу дого­вора реализуют любые товары. Точно так же в издаваемых брошюрах с образцами договоров предлагается один общий текст для каждого вида договоров.

Если составлять договор, руководствуясь текстом зако­на, комментариями к нему либо взяв за основу общий обра­зец, то в таком договоре всегда будет отсутствовать главное: согласованность содержания договора с конкретными усло­виями деятельности субъектов, их реальными возможнос­тями и хозяйственными интересами. Исполнение подоб­ного договора всегда будет сопряжено с трудностями, излишними затратами.

Поэтому необходимо использовать другой способ рабо­ты. Каждое включаемое в договор условие должно выра­батываться индивидуальным образом, с тем чтобы макси­мально учитывать конкретные возможности и интересы контрагентов, обеспечивать достижение необходимого им результата. В этом состоит основной смысл техники дого­ворной работы, в этом же заключается важное правило коммерческого права.

Оптимальное определение условий договоров предполага­ет привлечение к их выработке наиболее квалифицированных специалистов фирмы по соответствующим вопросам. Согла­сование с другой стороной приемлемых формулировок произ­водится в ходе преддоговорных контактов. Когда проведение переговоров представляется неоправданным из-за значитель­ных затрат, стороны могут достичь необходимого результата путем переписки, излагая возможные формулировки соответ­ствующих пунктов и указывая основания, по которым не мо­гут быть приняты требования контрагента.

Источник

Подразумеваемые условия контракта

Опубликовано 26.06.2021 · Обновлено 26.06.2021

Что такое подразумеваемые условия контракта?

Подразумеваемые условия контракта – это элементы, которые, по мнению суда, должны быть включены в контракт, даже если они прямо не указаны. Подразумеваемые условия возникают потому, что все контракты обязательно являются неполными в мире, где существует неопределенность, и потому, что договаривающиеся стороны сталкиваются с компромиссом между затратами и ожидаемыми доходами от написания более полных контрактов.

Использование подразумеваемых условий контракта – это один из способов сэкономить на транзакционных издержках заключения контракта, чтобы стороны могли сосредоточить свое время и внимание на выполнении других частей контракта. В качестве альтернативы, в некоторых случаях стороны могут согласовать явные условия контракта, которые имеют приоритет перед подразумеваемыми условиями, если выгода от этого превышает связанные с этим затраты по контракту.

Ключевые выводы

Понимание подразумеваемых условий контракта

При ведении переговоров по контрактам стороны выбирают не только содержание условий контракта, но также степень его полноты или количество конкретных условий, которые будут определены и подробно описаны в контракте. Все контракты не завершены. Ни один контракт не может охватывать все возможные неизвестные будущие обстоятельства, которые могут иметь отношение к выполнению контракта, но контракты могут быть более или менее полными.

Деловые круги и профессионалы иногда не хотят полагаться на толкование судом подразумеваемых условий и предпочитают более полные контракты. Их контракты часто бывают очень обширными, поэтому в контракт включается как можно больше материальных ценностей. Когда невозможно охватить все возможные детали, юрист может подать апелляцию на то, что такие условия подразумевались для придания силы намерению контракта.

В более полных контрактах более подробно излагается, что каждая сторона имеет право или обязана делать. Им требуется больше времени и усилий, чтобы вести переговоры и писать, но они могут предотвратить некоторые споры в будущем, решив проблемы, которые могут возникнуть в контракте с самого начала.

Это означает, что договаривающиеся стороны сталкиваются с выбором между составлением более полных контрактов с более высокими транзакционными издержками, непосредственно связанными с переговорами и написанием контракта, или менее полными контрактами с более низкими авансовыми транзакционными издержками, но с риском более высоких транзакционных издержек позже в случае возникновения спора. возникает из-за чего-то не указанного в договоре.

Преимущества подразумеваемых условий контракта

Использование подразумеваемых условий контракта – один из способов сэкономить на таких типах транзакционных издержек. Подразумеваемые условия контракта позволяют сторонам пропустить обсуждение или запись определенных условий в своих контрактах, поскольку они подразумеваются неявно по закону при заключении контракта. Это освобождает договаривающиеся стороны как от непосредственных затрат на заключение контракта по этим условиям, так и от опасений, что в будущем возникнет спор по поводу них, если они не будут прямо указаны в контракте.

Это приносит пользу обеим сторонам, поскольку позволяет им вместо этого сосредоточить свое внимание на других аспектах контракта или снизить общие транзакционные издержки контракта. В свою очередь, это приносит пользу обществу в целом, потому что сокращение транзакционных издержек позволяет совершать большее количество экономически эффективных транзакций, которые в противном случае можно было бы проигнорировать, если бы транзакционные издержки были выше.

Как возникают подразумеваемые условия контракта

Подразумеваемые условия контракта по определению явно не согласовываются договаривающимися сторонами при заключении контракта. Итак, как они включаются в контракт? Условия контракта могут подразумеваться разными способами. Обычная деловая практика, прецедент общего права и статутное право – все это может лечь в основу подразумеваемых условий контракта.

Например, во многих транзакциях, связанных с покупкой товаров или услуг, существует подразумеваемая гарантия товарной пригодности в общем праве. Подразумевается, что то, что вы покупаете, будет служить той цели, которую можно было разумно ожидать. Это условие контракта подразумевается даже тогда, когда нет письменного или устного контракта. Покупатель продукта предполагает, что при покупке он не будет иметь общих дефектов. Если продавец знает о частых механических проблемах с этим продуктом, подразумеваемые условия контракта вынудят его сообщить об этих проблемах.

Даже указание прямо противоположных условий может быть недостаточным для отрицания определенных терминов, подразумеваемых законом; некоторые подразумеваемые условия, закрепленные в общем или статутном праве, специально предназначены для предотвращения определенных типов контрактов или условий. Например, договоры о рабстве движимого имущества или договоры о самоубийстве являются незаконными по закону или общему праву во многих юрисдикциях, а частные договоры, содержащие такие положения, считаются недействительными, несмотря на согласие сторон с любыми такими четко выраженными условиями договора.

В других случаях могут подразумеваться условия контракта, если намерение контракта явно требует включения определенных пунктов. Например, одной из целей подразумеваемых условий контракта является предотвращение случаев мошенничества путем конфликт интересов в контракте с другой стороной. В контракте не может быть прямо указано, что такая информация должна быть очевидной. Подразумеваемые условия контракта могут поддерживать необходимость обмена информацией.

Контракты между физическими лицами могут включать подразумеваемые условия, основанные на прецедентах, установленных их действиями, или обычной и принятой практикой в ​​их сфере деятельности. Если сосед соглашается платить другому соседу за регулярную уборку снега зимой, подразумеваемые условия контракта означают, что он будет платить каждый раз, когда их подъездная дорожка и дорожка будут расчищены. Может произойти инцидент, когда сосед решит задержать оплату после недавней уборки лопатой. Они по-прежнему могут нести ответственность за эту оплату из-за предварительной договоренности. Несмотря на то, что нет письменного контракта для обеспечения соблюдения этих условий, ожидается оплата.

Источник

Прямо выраженные и подразумеваемые условия.

Условия.

Условие является необходимым для определения главной цели договора. Нарушение договора даёт право понесшей ущерб стороне расторгнуть договор и потребовать возмещения убытков. Договор не прекращает своё действие автоматически, при его нарушении, и пострадавшая сторона может продолжить сотрудничество, а также, вместо этого, потребовать возмещение ущерба. Условие в данном значении иногда называют главным условием.

Гарантии.

Гарантия не имеет такой значимости, как условие, так как она не является основной в договоре.
Нарушение гарантии даст возможность пострадавшей стороне потребовать возмещение ущерба, она не может расторгнуть договор.

Разница между условием и гарантией проиллюстрирована следующими примерами.

Дело Пусард и Спайерса. (1876 год)
Мадам Пусард наняли для выступлений в оперетте со дня премьеры в Лондоне. По причине болезни, она не могла принимать участие в шоу целую неделю после того, как оно началось, и продюсеры были вынуждены найти ей замену. Они отказались от предложения мадам Пусард выступить.

Было обговорено, что обязательным условием договора являлось выступление со дня премьеры. Неспособность выполнить это условие, дало право продюсерам расторгнуть договор с мадам Пусард.

Они не потребовали возмещения убытков.

Дело Беттини и Гайя (1876 год).

Беттини − пианист, нанятый Гайем для участия в концертах. Он обязался находиться в Лондоне, по крайней мере, за шесть дней до начала концерта для того чтобы принять участие в репетиции. Он приехал на три дня позже, и Гай отказался от его услуг.

В договоре было указано, что прибытие для репетиции являлось менее важным условием. Гай мог потребовать компенсацию за нарушение гарантии, но он не имел права расторгнуть договор с Беттини.

Можно заметить, что главное различие между условием и гарантией находится в последствиях нарушения договора. Нарушение гарантии ведёт к требованию возмещения ущерба. В случае нарушения условия пострадавшая сторона имеет право расторгнуть договор и возместить ущерб. В таком смысле, нарушение условия является эквивалентом того, что называют существенным нарушением. Необходимо отметить, что такая классификация, в которой условия договора подразделяются на условия и гарантии характерна только для английского закона. В некоторых других странах общего права такой классификации не существует, например, в США.

Стороны свободны, классифицировать условия их договора либо на условия, либо на гарантии. Если они считают какое-то определенное условие договора очень важным и, что оно передает всю его суть, они могут дать ему статус условия. Это станет огромным стимулом для другой стороны для исполнения условий договора из-за серьезных последствий его нарушения.

В последние годы суды признали, что невозможно четко классифицировать условия заранее либо как на условие, либо как на гарантию. Некоторые обязательства занимают промежуточную позицию, в этом случае условие может быть определено в соответствии с последствиями нарушения договора. Если нарушение условий договора ведёт к серьезным потерям и ущербу, у потерпевшей стороны будет право расторгнуть договор, если же к незначительным потерям, то потерпевшая сторона потребует возмещение ущерба. Такие условия называются безымянными условиями.

Безымянное условие отличается от условия тем, что при его нарушение автоматически не появляется права на расторжение договора, и оно отличается от гарантии тем, что пострадавшая сторона не ограничена возмещением ущерба. Другими словами у судов появляется больше правозащитной универсальности, и они могут обращать внимание на последствия нарушений договора.

Прямо выраженные и подразумеваемые условия.

Условия договора могут классифицироваться иным образом: они могут формировать неотъемлемую часть договора или они могут быть подразумеваемыми и их не нужно упоминать в договоре.

Прямо выраженные условия это положения, о которых стороны договорились конкретно. Они должны быть четко включены в договор для их эффективного действия.

Наиболее распространенные типы прямо выраженных условий − оговорка освобождения от ответственности, ликвидные убытки и пункт об изменении цен.
Например, следующий абзац является примером пункта об изменении цены в строительном договоре:
«Если нет другой договоренности, то цена договора базируется на цене труда, материалов и всех необходимых услуг до окончания действия договора; рост и уменьшение любой такой цены будет прибавлением или уменьшением цены договора».[1,стр.231]

Подразумеваемые условия.
В дополнение к уже имеющимся условиям, о которых стороны определенно договорились, суд может быть подготовлен утвердить, что другие условия договора должны быть подразумеваемыми. Такие условия могут быть выведены из одного или трех источников.

Первый – устав. Парламент, во многих случаях, посчитал необходимостью подразумевать условия в договорах.

Ясно, что эти уставные подразумеваемые условия базируются не на намерениях сторон, а на законности. Для примера уставного подразумеваемого условия мы кратко рассмотрим разделы 12−15 «Закон о продаже товаров», 1979 года.

Таким образом, в договоре закона о продаже право продавца на продажу товаров является подразумеваемым условием, а подразумеваемой гарантией является то, что товары − не предметы требования третьих лиц и на них нет никакого обременения. В договоре также есть подразумевающее условие того, что товары, продающиеся по описанию и образцу должны соответствовать описанию и образцу. В случае продавца, который продает товары в обычном процессе ведения бизнеса есть подразумевающее условие товары, доставленные по договору должны иметь хорошее качество для продажи, кроме случаев, в отношение дефектов, замеченных покупателем до заключения договора или в случае, когда покупатель осматривает товар для обнаружения дефектов. Наконец, когда продавец продает товары в процессе ведения бизнеса и покупатель дает ему знать любую определенную причину по которой эти товары покупаются, здесь есть подразумеваемое условие того что товары доставленные по контракту подходят для применения.

Функция этих подразумеваемых условий состоит не в осуществлении намерений сторон, а в предоставление защиты ожиданий покупателей, в частности потребителей. Этот элемент «защиты потребителя» далее подтверждается тем фактом, что «О недобросовестных условиях контракта»(1977) ограничивает право продавцов исключить действие этих подразумеваемых условий и, в самом деле, при отношении к покупателю, они не могут быть исключены ни в каком случае.

Второй источник подразумеваемых условий выводится традицией. Договор может рассматриваться, как включающий в себя любую важную традицию рынка, торговли или месторасположения, при которых договор был заключен, если традиция не противоречит прямо выраженным условиям договора или его сути. Традиция, обычно, будет подразумеваться в договоре в тех местах, где будет показано что традиция, в общем, была принята теми, кто занимается бизнесом в определенном виде торговли и определенном месте так, что постороннее лицо, интересующееся им, сможет раскрыть его.
Традиция, отвечающая таким требованиям связывает обе стороны, неважно, осведомлены они об этом или нет.

Третьим источником подразумеваемых условий является общий закон. Обязательные требования должны быть выполнены до того, как такие условия будут подразумеваться в договоре. Эти обязательства были суммированы лордом Саймоном следующим образом: «Следующие условия (которые могут совпадать) должны быть выполнены, для того чтобы условие могло подразумеваться в договоре:
(1)Оно должно быть целесообразным и справедливыми; (2) необходимо сделать договор действительным, чтобы ни одно условие не было подразумеваемым, если договор действует без него; (3) должно быть очевидным, что «это само собой разумеется»;(4) оно должно быть выражено одинаково; (5) оно не должно противоречить ни одному прямо выраженному условию». [2,стр.175]

Суды, с большим нежеланием, подразумевают условие, если стороны заключили тщательно прописанный договор, содержащий детали условий о которых они договорились: в таком случае суд, вероятно, предположит, что написанный договор составляет полный код и по этой причине откажется подразумевать условие в этом договоре.

В дополнение к подразумеваемым условиям, упомянутым выше в «Законе о продаже товаров» 1979 года, «Единый коммерческий кодекс» (раздел 1-203) обязывает, в основном, к добросовестности в выполнение и соблюдение каждого договора в пределах его возможности. В разделе 2-103 Единого коммерческого кодекса дополнительно указывается, что, фактически, под добросовестностью продавца понимается честность и наблюдение резонных коммерческих стандартов честного ведения бизнеса в торговле.

Таким образом, можно сделать вывод, что требование добропорядочности и честного ведения бизнеса является уставным подразумеваемым условием в каждой сделке между продавцами и как любое подразумеваемое условие оно может быть, специально, не указано в договоре.

Источник

Международные контракты от а до Z

Скачать | Download 500+

бесплатных и коммерческих образцов контрактов на русском и английском языках
free & commercial model contracts in Russian and English

Контракт является конституцией партнёров по бизнесу, серьёзные деловые отношения начинаются и развиваются только на основе продуманных и сбалансированных контрактов, учитывающих права, риски и законные интересы сторон.

Ресурс работает с 1999 г.

Все контракты адаптированы к требованиям российского права и могут использоваться экспортно-импортными компаниями для оформления международных сделок с зарубежными контрагентами как на Западе, так и на Востоке.

Бесплатные и коммерческие контракты

Часть контрактов и иных международно-правовых документов в рамках Онлайн-сервиса Miripravo.ru распространяется на платной основе. Такие документы проиндексированы как ‘Коммерческий контракт’ и ‘Draft’, имеют цену в российских рублях, в демонстрационых целях публикуются их фрагменты (выборочные условия / статьи).

В целях поддержки российского бизнеса и его иностранных контрагентов значительная часть контрактов планомерно выкладываются на бесплатной основе. Такие документы проиндексированы как ‘Бесплатный контракт’ и не имеют цены, их полные версии доступны для скачивания с соответствующих страниц.

• См. все доступные на сегодня бесплатные контракты.

Все распространяемые через Онлайн-сервис контракты представлены на русском и английском языках (bilingual). Исключение составляют некоторые документы, являющиеся дополнениями или частями генеральных международных контрактов (напр., субагентские, субдистрибьюторские, сублицензионные и т.п.), которые могут пкбликоваться только на русском или только на английском языках.

• См. все доступные ‘китайские’ контракты.

На стадии согласования и обсуждения условий коммерческих сделок с иностранными контрагентами зачастую возникает потребность иметь в переговорном досье взаимодополняющие варианты контрактов, по разному регламентирующие те или иные аспекты планируемой сделки. Поэтому, наряду с отдельными типовыми контрактами, в качестве расширенного сервиса для активных участников ВЭД, предлагаются и пакеты контрактов со скидкой до 30%.

• См. все доступные на текущую дату пакеты.

Правила онлайн сервиса

Для заказа и получения коммерческих контрактов / пакетов контрактов:

Ознакомьтесь с расценками и содержанием доступных публикаций. Добавьте нужные публикации в корзину. Перейдите в корзину, оформите и оплатите заказ любым удобным способом. Получите оплаченные документы на ваш емэйл.

Оформляя и оплачивая заказ через Онлайн-сервис Miripravo.ru заказчик тем самым заключает договор об оказании информационно-правовых услуг с владельцем сервиса. Договор заключается путем принятия (акцепта) заказчиком условий оказания информационно-правовых услуг, выставленных для всеобщего обозрения на страницах ресурса, в частности о стоимости документов, их содержании, порядке оплаты и доставки и проч.

Заключённые через Онлайн-сервис гражданско-правовые сделки соответствуют законодательству и регулируются статьями 160, 433, 434, 435 и 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации.

Юридические услуги

Если нужных образцов контрактов в Онлайн сервисе пока нет, или если необходимо оформить сложную или специфическую международную сделку, возможно воспользоваться нашей услугой по разработке контрактной документации под условия сделки заказчика.

Ревизия / аудит контрактов

Если проекты контрактов подготовлены иностранными контрагентами, логично осуществить тщательный юридический аудит всей контрактной документации.

Провайдер услуг / администратор ресурса

Владельцем и администратором (главным редактором) ресурса Miripravo.ru, а также разработчиком международных контрактов и комментариев, является адвокат кандидат юридических наук Кабышев Олег Анатольевич (Москва).

База контрактов непрерывно пополняется и актуализируется, последнее обновление:

Руководство по составлению международных контрактов

Guide for Drafting International Contracts

• 5000+ типовых условий и оговорок в формате русс/англ на выбор пользователя

• комментарии, советы и кейсы о том, как правильно составлять международные контракты
(подробнее)

Подразумеваемые условия / Implied Terms

© Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
(модельные контракты и оговорки, комментарии, систематизация, перевод)

Правовая помощь

Популярные услуги

Также необходимо учитывать, что в международном бизнесе нередки специфические сделки. Для их регламентации необходимы комплексные или сложные соглашения, объединяющие условия разнотипных договоров. Очевидно, что работу по разработке таких контрактов, причём с учётом логики конкретного бизнеса, обычаев делового оборота в данной области и императивных требований применимого права, может выполнить только компетентный специалист. Если в штате компании необходимые специалисты отсутствуют, разработку требуемых контрактов готовы взять на себя наши специалисты — уточнить стоимость.

В своей практике мы исходим из того, что профессиональным международным контрактом может считаться только и исключительно договор, учитывающий (1) логику бизнеса и конкретной сделки, (2) обычаи и (3) обыкновения делового оборота, (4) коллизионные и (5) императивные нормы применимого права, (6) законные интересы и (7) риски контрагентов + (8) составленный на правильном английском деловом языке.

Опытным бизнесменам и специалистам хорошо известно насколько полезным и удобным является использование типовых (примерных) форм при оформлении международных коммерческих сделок. Профессиональные образцы контрактов помогают сторонам избежать ошибок, пробелов и неточностей в разрабатываемых документах путём гарантированного охвата всех требующих внимания нюансов сделки. Их использование также существенно облегчает труд всех специалистов, занятых в разработке, согласовании и переводе юридической документации.

В целях правовой поддержки бизнеса мы создали и поддерживаем в актуальном состоянии базу профессиональных типовых (модельных) контрактов на русском и английском языках и в широком спектре экономических отношений → доступны в режиме реального времени через Онлайн-сервис Miripravo.ru (см. выше).

Ведение арбитражных дел опытным адвокатом предполагает выбор оптимальной тактики и стратегии, которые могут принести успех в суде с наибольшей долей вероятности. Владелец настоящего ресурса имеет значительный опыт представительства в различных судебных инстанциях и ведения следующих категорий дел (не ограничиваясь): таможенные споры, связанные с отменой необоснованных корректировок таможенной стоимости и классификационных решений; дела, связанные с привлечением к ответственности за нарушение актов валютного законодательства РФ и актов органов валютного регулирования; споры, вытекающие из государственных закупок импортируемой продукции и/или услуг; дела, вытекающие из экспортно-импортных операций и исполнения международных коммерческих контрактов.

Данная услуга востребована, если проекты контрактов подготовлены иностранными контрагентами или специалистами без необходимого международно-правового опыта. В этих случаях нельзя быть уверенным, что все нюансы сделки охвачены контрактом полностью, соответствуют применимому праву и интересам заказчика, регламентированы / переведены корректно.

Правовая экспертиза осуществляется в отношении контрактов и иных документов на русском и/или английском языках для выявления и коррекции «подводных камней», т.е. различного рода упущений, недоработок, противоречий, юридических, смысловых, логических, орфографических и иных ошибок, а также на соответствие интересам клиента и применимому законодательству. По её итогам в контрактную документацию вносятся необходимые правки.

Если в штате предприятия отсутствует опытные юристы, юридическое обслуживание логично отправить на аутсорсинг — услуга позволяет избежать принятия необоснованных или противозаконных решений, снизить финансовые и коммерческие риски и разрешить уже существующие проблемы. Правовое сопровождение осуществляется на основании постоянного договора и включает сопровождение деятельности компании по всем юридическим вопросам, возникающим в процессе осуществления бизнеса, а также адвокатскую защиту от незаконных действий контролирующих органов.

При работе с разработанными нами типовыми контрактами, а равно с любыми иными модельными документами и руководствами, необходимо учитывать, что любая типовая документация подлежит адаптации к условиям планируемой сделки. Это обстоятельство обуславливает необходимость внесения в контрактную документацию определённых изменений и дополнений исходя из логики бизнеса, обычаев делового оборота, требований применимого права, интересов и рисков клиента и некоторых других факторов.

Услуга по кастомизации предполагает согласование с клиентом и внесение разработчиком в текст приобретённого контракта небольших изменений и/или дополнений исходя из логики и параметров сделки, применимого права и т.п. Самостоятельно кастомизировать международно-правовую документацию возможно с помощью наших информационно-правовых материалов, публикуемых в разделе Руководство по составлению контрактов (см. выше).

Если проблема связана с контрактным или предпринимательским правом, возможно получить юридическую консультацию нашего компетентного специалиста. В рамках услуги предоставляется развернутый ответ со ссылками на нормы права и прецеденты в виде письменного заключения по поставленным вопросам, что позволит клиенту принять сбалансированное решение по возникшей проблематике.

Источник